Климатические камеры постоянных условий - характеристика

Климатическая камера постоянных условий с влажностью

Размер камеры Серии KBF -115 ( E5.2)

     Камера BINDER KBF специально создана для проведения безусловно надежных испытаний на стабильность материалов при точном поддержании постоянных климатических условий. При этом данная климатическая камера постоянных условий отвечает всем важнейшим требованиям - от программирования до документирования.

Преимущества:

• Долговременная стабильность условий испытания
• Отсутствие зависимости от водоснабжения
• Комплексное решение: моделирование температуры и влажности в одной камере.

Эксплуатационные характеристики

Свойства

Преимущества для клиентов

Особенности

Технология климата APT.line™

• Одинаковые условия испытаний по всему пространству камеры
• Независимость от размера и количества проб

APT.line™

• Равномерная, плавная циркуляция воздуха по поверхности боковых стенок даже при полной загрузке
• Равномерные климатические условия для всех испытываемых проб

Водо- снабжение

• Гибкое решение, не зависящее от водоснабжения и места установки
• Удобство в обращении ("включай и работай")
• Прямое подключение к водопроводу 
  в здании
• Удобство водоподготовки благодаря 
  системе BINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

• Прямое подключение к водопроводу 
  в здании
• Удобство водоподготовки благодаря 
  системеBINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

Система увлажнения

• Высокая точность измеряемых параметров
• Низкая трудоемкость техобслуживания
• Результаты испытаний в соответствии со стандартом FDA
• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

Система охлаждения

• Надежность испытаний даже при экстремальных условиях климата и местоположения
• Стабильные долговременные тесты по стандартам GLP/GMP
• Высокий резерв мощности, например, для использования в прикладных задачах со светом
• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

Серийное исполнение

• Отсутствие дополнительных затрат
• Камеру можно без проблем передвигать на роликах
• Стеклянная дверь без образования росы обеспечивает хороший обзор и постоянный климат

Всеобъемлющие стандарты

• Интерфейс Ethernet
• Ввод Ø 30 мм
• Ролики для моделей от 240 л
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением и двойным уплотнением внешней двери
• Нагрев двери против образования росы

Регулятор

• Наглядное представление всех результатов измерений
• Удобство документирования
• Удобство в управлении
• Удобный интерфейс HMI ("человек-машина")

Регулятор дисплея MCS с цветным дисплеем

• Память для 25 программ
• Цифровой самописец с непрерывной записью для контроля предельных значений и функции аварийных сигналов
• Функция аварийного сигнала

Квалификация

• Документирование по стандартам FDA и GLP/GMP
• Максимальная безопасность процесса
• Признается FDA уже много лет

Более чем 10-летний опыт работы по стандартам:

• GLP/GMP, IQ, OQ, PQ, DQ
• Программное обеспечение APT-COM™, соответствующее стандарту FDA
• проверенные временем и признанные материалы для валидации и документирования

Принадлежности и сервис

• Комплексное решение
• Всё из одних рук
• Сервис BINDER всегда рядом
• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Всемирная сервисная сеть

• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Всемирная сервисная сеть

Эксплуатационные характеристики

• Камерная технология предварительного нагрева APT.line™ с электронным регулированием и системой охлаждения гарантирует высокую точность температуры и воспроизводимость результатов
• Диапазон температур от 0 °C до 70 °C (при отсутствии влажности)
• Диапазон температур от 10 °C до 70 °C (в присутствии влажности)
• Диапазон влажности от 10 % до 80 % отн. вл.
• MCS контроллер с сохранением 25 программ по 100 сегментов для макс. 500 программных сегментов
• Удобный для пользователя ЖК-монитор
  • Наглядное управление в режиме меню
  • Интегрированный электронный самопишущий прибор с непрерывной записью
  • Различные возможности графического представления параметров процесса
  • Часы реального времени
• Система увлажнения и удаления влаги, регулируемая с помощью микропроцессора, с емкостным датчиком влажности
• Пригодна для испытаний на стабильность согласно директиве ICH Q1A (R2)
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением
• Контрольный прибор выбора температуры, класс 3.1 (DIN 12880) с оптическим и акустическим сигналами тревоги
• Кабельный ввод с силиконовыми заглушками Ø 30 мм, левая сторона
• Обеспечение фиксации положения шлангов, включая подачу и отвод воды (общая длина 6 м)
• Интерфейс Ethernet для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControl System
• 2 выдвижные полки из нержавеющей стали
• Сертификат BINDER о прохождении испытаний

Технические данные

Внешние размеры

Ширина (мм)

880

Высота (включая ножки) (мм)

1050

Глубина (с учетом 52 мм на дверную ручку, изолирующий треугольник и подключение) (мм)

730

Расстояние от стены сзади (мм)

100

Расстояние от стены сбоку (мм)

100

Объем парового пространства (л)

155

Количество дверей (шт.)

1

Внутренняя стеклянная дверь (двери) (шт.)

1

Внутренние размеры

Ширина (мм)

600

Высота (мм)

482

Глубина (мм)

351

Объем камеры (л)

101

Выдвижная решетка (кол-во в серийн. исп./макс.)

2 / 5

Нагрузка на решетку (кг)

30

Полная разрешенная нагрузка (кг)

100

Вес (в порожнем состоянии) (кг)

129

Температурные характеристики (в отсутствие влажности)

Диапазон температур (°C)

0 - 70

Флуктуация температуры при 25 °C (± К)

0,2

Флуктуация температуры при 40 °C (± К)

0,2

Вариация температуры (± К)

0,2

Макс. тепловая компенсация до 40 °C (Вт)

200

Климатические характеристики (в присутствии влажности)

Диапазон температур (°C)

10 - 70

Флуктуация температуры

при 25 °C / 60% отн. вл. (±K)

0,2

при 40 °C / 75% отн. вл. (±K)

0,2

Вариация температуры

при 25 °C / 60% отн. вл. (±K)

0,1

при 40 °C / 75% отн. вл. (±K)

0,1

Диапазон влажности (% отн. вл.)

10 - 80

Вариация влажности

при 25 °C / 60% отн. вл. (± % отн. вл.)

2

при 40 °C / 75% отн. вл. (± % отн. вл.)

2

Время восстановления после открытия двери на 30 сек

при 25 °C / 60% отн. вл. (мин.)

15

при 40 °C / 75% отн. вл. (мин.)

8

Электрические данные

Номинальное напряжение (±10 %) 50 / 60 Гц (В)

200-230

Номинальная мощность (кВт)

2,0

Потребляемая энергия при 40 °C / 75% отн. вл. (кВт) 1)

0,47

Уровень шума, прибл. (дБ (А))

52

1) Эти данные для режима холостого хода могут использоваться для расчета установок кондиционирования.

     Все указанные технические данные соответствуют прибору в стандартном исполнении при температуре окружающей среды 25 °C и колебаниях сетевого напряжения ± 10 %. Температурные данные установлены в соответствии с заводским стандартом и DIN 12880 и ориентированы на рекомендованные расстояния от стены: 10 % высоты, ширины и глубины внутреннего пространства камеры. Все данные являются типовыми средними значениями для серийных приборов. Оставляем за собой право на внесение технических изменений.

График климатических характеристик		Тепловая компенсация

Аксессуары

	BINDER Pure Aqua Service      Удобная и гибкая система водоподготовки позволяет продлить интервал между циклами техобслуживания и может без проблем использоваться независимо от качества воды. Особое достоинство: одноразовая система с многоразовыми индикаторами качества воды.
	Комплекты регистратора данных BINDER      Новые комплекты регистратора данных BINDER Data Logger (температура и влажность) позволяют производить независимую регистрацию данных температуры и влажности в приборе BINDER. Выверенное техническое решение данного изделия включает полезные принадлежности для крепления регистратора данных на приборе BINDER, от вспомогательных средств для кабельных вводов и до держателей датчиков.
	APT-COM™, GLP-версия      Программное обеспечение для управления, программирования и документирования согласно GLP. Возможность объединения в сеть до 30 приборов или регуляторов. Отвечает требованиям FDA 21 CFR, часть 11.
	Порт доступа      С силиконовыми заглушками для ввода в шкаф внешних измерительных устройств, порты диаметром 10, 30, 50 или 100 мм.
	Сертификаты калибровки + валидация      BINDER может значительно сократить трудовые затраты при квалификации и валидации приборов. Никто другой не разбирается так в наших приборах и не обладает таким опытом сертификации.
	Измерение температуры образца      Дополнительный температурный датчик PT 100 для точного измерения температуры образца и цифровой индикации измеряемых величин. Возможность регистрации данных измерения через интернет или интерфейс RS 422.
	Комплект внешнего источника водоснабжения      Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса.

KBF 115 (E5.2)

• Порты доступа с силиконовой заглушкой, 30, 50, 100 мм
• Фиксатор решетки для дополнительного закрепления выдвижных решеток (1 комплект из 4 шт.)
• Блокировка клавиатуры
• Дополнительный датчик температуры РТ 100, гибко монтируется с внешним подключением, включая штекер LEMO (3-контактный)
• Интерфейс RS 422 для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControlSystem
• Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса
• Система водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE, состоит из одноразового патрона, комплекта шлангов и измерительного прибора
• Сертификат калибровки для измерений температуры и влажности. Измерение по центру полезного пространства камеры при 25 °C / 60% отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Дополнение к сертификату калибровки по параметрам температуры и влажности. Любое последующее измерение с дополнительной точкой измерения либо дополнительным значением испытательного параметра
• Измерение флуктуаций температуры согласно DIN 12880 и измерение влажности в 9 точках / заводской стандарт с составлением протокола измерений и выдачей сертификата, при 25 °C / 60 % отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Комплект регистратора данных ТН 70: для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 1 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных TH 70/70: С двумя вставными комбинированными датчиками. Один комбинированный датчик для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности, Т: -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. Другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды. В комплект входят: 1 регистратор данных, 2 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных Т 220: для непрерывной регистрации температуры от -90 °C до 220 °C. В комплект входят: 1 регистратор данных, датчик PT 100 с 2 м удлинительного кабеля с тефлоновым покрытием и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Программное обеспечение для регистратора данных: ПО для конфигурации и обработки результатов ко всем комплектам регистраторов данных BINDER, включая кабель передачи данных
• Выдвижная решетка, нержавеющая сталь
• Усиленная выдвижная решетка, нержавеющая сталь, с 1 комплектом фиксаторов решетки (4 шт.) (Макс. нагрузка 70 кг)
• Перфорированная выдвижная полка, нержавеющая сталь
• Реле контроля выбора температуры, класс 3.3 (DIN 12880), с оптическим сигналом тревоги
• Аналоговые выходы от 4 до 20 мА для передачи информации о температуре и влажности (например, путем подключения самописца) с 6-контактным гнездом DIN. Регулировка выходов производится автоматически при юстировке регулятора
• Беспотенциальные выходы для аварийных сигналов температуры (±2 °C) и влажности (±5 % отн. вл.), съем сигналов через 6-контактное гнездо DIN с отключаемым звуковым сигналом (максимальная нагрузка 24 В перем./пост. тока 2,5 A)
• Подключаемая водонепроницаемая розетка для камеры 230 В перем. тока (макс. 500 Вт). Степень защиты IP65, с подходящим штепселем. Разрешенная рабочая температура макс. 50 °C
• Блокировка дверцы, ручка с ключом (Замок)
• Внутреннее освещение (15 Вт)

Климатическая камера постоянных условий с влажностью

Размер камеры Серии KBF -240 ( E5.2)

     Камера BINDER KBF специально создана для проведения безусловно надежных испытаний на стабильность материалов при точном поддержании постоянных климатических условий. При этом данная климатическая камера постоянных условий отвечает всем важнейшим требованиям - от программирования до документирования.

Преимущества:

• Долговременная стабильность условий испытания
• Отсутствие зависимости от водоснабжения
• Комплексное решение: моделирование температуры и влажности в одной камере.

Преимущества для клиентов

Свойства

Преимущества для клиентов

Особенности

Технология климата APT.line™

• Одинаковые условия испытаний по всему пространству камеры
• Независимость от размера и количества проб

APT.line™

• Равномерная, плавная циркуляция воздуха по поверхности боковых стенок даже при полной загрузке
• Равномерные климатические условия для всех испытываемых проб

Водо- снабжение

• Гибкое решение, не зависящее от
  водоснабжения и места установки
• Удобство в обращении ("включай и работай")
• Прямое подключение к водопроводу в здании
• Удобство водоподготовки благодаря системе
  BINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

• Прямое подключение к 
  водопроводу 
  в здании
• Удобство водоподготовки 
  благодаря 
  системеBINDER PURE AQUA
  SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

Система увлажнения

• Высокая точность измеряемых параметров
• Низкая трудоемкость техобслуживания
• Результаты испытаний в соответствии со стандартом FDA
• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

Система охлаждения

• Надежность испытаний даже при экстремальных условиях климата и местоположения
• Стабильные долговременные тесты по стандартам GLP/GMP
• Высокий резерв мощности, например, для использования в прикладных задачах со светом
• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

Серийное исполнение

• Отсутствие дополнительных затрат
• Камеру можно без проблем передвигать на роликах
• Стеклянная дверь без образования росы обеспечивает хороший обзор и постоянный климат

Всеобъемлющие стандарты

• Интерфейс Ethernet
• Ввод Ø 30 мм
• Ролики для моделей от 240 л
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением и двойным уплотнением внешней двери
• Нагрев двери против образования росы

Регулятор

• Наглядное представление всех результатов измерений
• Удобство документирования
• Удобство в управлении
• Удобный интерфейс HMI ("человек-машина")

Регулятор дисплея MCS с цветным дисплеем

• Память для 25 программ
• Цифровой самописец с непрерывной записью для контроля предельных значений и функции аварийных сигналов
• Функция аварийного сигнала

Квалификация

• Документирование по стандартам FDA и GLP/GMP
• Максимальная безопасность процесса
• Признается FDA уже много лет

Более чем 10-летний опыт работы по стандартам:

• GLP/GMP, IQ, OQ, PQ, DQ
• Программное обеспечение APT-COM™, соответствующее стандарту FDA
• проверенные временем и признанные материалы для валидации и документирования

Принадлежности и сервис

• Комплексное решение
• Всё из одних рук
• Сервис BINDER всегда рядом
• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Всемирная сервисная сеть

• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Всемирная сервисная сеть

Эксплуатационные характеристики

• Камерная технология предварительного нагрева APT.line™ с электронным регулированием и системой охлаждения гарантирует высокую точность температуры и воспроизводимость результатов
• Диапазон температур от 0 °C до 70 °C (при отсутствии влажности)
• Диапазон температур от 10 °C до 70 °C (в присутствии влажности)
• Диапазон влажности от 10 % до 80 % отн. вл.
• MCS контроллер с сохранением 25 программ по 100 сегментов для макс. 500 программных сегментов
• Удобный для пользователя ЖК-монитор
  • Наглядное управление в режиме меню
  • Интегрированный электронный самопишущий прибор с непрерывной записью
  • Различные возможности графического представления параметров процесса
  • Часы реального времени
• Система увлажнения и удаления влаги, регулируемая с помощью микропроцессора, с емкостным датчиком влажности
• Пригодна для испытаний на стабильность согласно директиве ICH Q1A (R2)
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением
• Контрольный прибор выбора температуры, класс 3.1 (DIN 12880) с оптическим и акустическим сигналами тревоги
• Кабельный ввод с силиконовыми заглушками Ø 30 мм, левая сторона
• Обеспечение фиксации положения шлангов, включая подачу и отвод воды (общая длина 6 м)
• Интерфейс Ethernet для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControl System
• 2 выдвижные полки из нержавеющей стали
• Сертификат BINDER о прохождении испытаний

Технические данные

Внешние размеры

Ширина (мм)

925

Высота (включая ролики) (мм)

1460

Глубина (с учетом 50 мм на дверную ручку, изолирующий треугольник и подключение) (мм)

880

Расстояние от стены сзади (мм)

100

Расстояние от стены сбоку (мм)

100

Объем парового пространства (л)

348

Количество дверей (шт.)

1

Внутренняя стеклянная дверь (двери) (шт.)

1

Внутренние размеры

Ширина (мм)

650

Высота (мм)

785

Глубина (мм)

485

Объем камеры (л)

247

Выдвижная решетка (кол-во в серийн. исп./макс.)

2 / 9

Нагрузка на решетку (кг)

30

Полная разрешенная нагрузка (кг)

100

Вес (в порожнем состоянии) (кг)

184

Температурные характеристики (в отсутствие влажности)

Диапазон температур (°C)

0 - 70

Флуктуация температуры при 25 °C (± К)

0,2

Флуктуация температуры при 40 °C (± К)

0,3

Вариация температуры (± К)

0,1

Макс. тепловая компенсация до 40 °C (Вт)

300

Климатические характеристики (в присутствии влажности)

Диапазон температур (°C)

10 - 70

Флуктуация температуры

при 25 °C / 60% отн. вл. (±K)

0,3

при 40 °C / 75% отн. вл. (±K)

0,3

Вариация температуры

при 25 °C / 60% отн. вл. (±K)

0,1

при 40 °C / 75% отн. вл. (±K)

0,1

Диапазон влажности (% отн. вл.)

10 - 80

Вариация влажности

при 25 °C / 60% отн. вл. (± % отн. вл.)

1,5

при 40 °C / 75% отн. вл. (± % отн. вл.)

1,5

Время восстановления после открытия двери на 30 сек

при 25 °C / 60% отн. вл. (мин.)

4

при 40 °C / 75% отн. вл. (мин.)

5

Электрические данные

Номинальное напряжение (±10 %) 50 / 60 Гц (В)

200-230

Номинальная мощность (кВт)

2,1

Потребляемая энергия при 40 °C / 75% отн. вл. (кВт) 1)

0,65

Уровень шума, прибл. (дБ (А))

52

1) Эти данные для режима холостого хода могут использоваться для расчета установок кондиционирования.

     Все указанные технические данные соответствуют прибору в стандартном исполнении при температуре окружающей среды 25 °C и колебаниях сетевого напряжения ± 10 %. Температурные данные установлены в соответствии с заводским стандартом и DIN 12880 и ориентированы на рекомендованные расстояния от стены: 10 % высоты, ширины и глубины внутреннего пространства камеры. Все данные являются типовыми средними значениями для серийных приборов. Оставляем за собой право на внесение технических изменений.

График климатических характеристик		Тепловая компенсация

Аксессуары

	BINDER Pure Aqua Service      Удобная и гибкая система водоподготовки позволяет продлить интервал между циклами техобслуживания и может без проблем использоваться независимо от качества воды. Особое достоинство: одноразовая система с многоразовыми индикаторами качества воды.
	Комплекты регистратора данных BINDER      Новые комплекты регистратора данных BINDER Data Logger (температура и влажность) позволяют производить независимую регистрацию данных температуры и влажности в приборе BINDER. Выверенное техническое решение данного изделия включает полезные принадлежности для крепления регистратора данных на приборе BINDER, от вспомогательных средств для кабельных вводов и до держателей датчиков.
	APT-COM™, GLP-версия      Программное обеспечение для управления, программирования и документирования согласно GLP. Возможность объединения в сеть до 30 приборов или регуляторов. Отвечает требованиям FDA 21 CFR, часть 11.
	Порт доступа      С силиконовыми заглушками для ввода в шкаф внешних измерительных устройств, порты диаметром 10, 30, 50 или 100 мм.
	Сертификаты калибровки + валидация      BINDER может значительно сократить трудовые затраты при квалификации и валидации приборов. Никто другой не разбирается так в наших приборах и не обладает таким опытом сертификации.
	Измерение температуры образца      Дополнительный температурный датчик PT 100 для точного измерения температуры образца и цифровой индикации измеряемых величин. Возможность регистрации данных измерения через интернет или интерфейс RS 422.
	Комплект внешнего источника водоснабжения      Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса.

KBF 240 (E5.2)

• Порты доступа с силиконовой заглушкой, 30, 50, 100 мм
• Фиксатор решетки для дополнительного закрепления выдвижных решеток (1 комплект из 4 шт.)
• Блокировка клавиатуры
• Дополнительный датчик температуры РТ 100, гибко монтируется с внешним подключением, включая штекер LEMO (3-контактный)
• Интерфейс RS 422 для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControlSystem
• Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса
• Система водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE, состоит из одноразового патрона, комплекта шлангов и измерительного прибора
• Сертификат калибровки для измерений температуры и влажности. Измерение по центру полезного пространства камеры при 25 °C / 60% отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Дополнение к сертификату калибровки по параметрам температуры и влажности. Любое последующее измерение с дополнительной точкой измерения либо дополнительным значением испытательного параметра
• Измерение флуктуаций температуры согласно DIN 12880 и измерение влажности в 9 точках / заводской стандарт с составлением протокола измерений и выдачей сертификата, при 25 °C / 60 % отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Комплект регистратора данных ТН 70: для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 1 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных TH 70/70: С двумя вставными комбинированными датчиками. Один комбинированный датчик для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности, Т: -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. Другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды. В комплект входят: 1 регистратор данных, 2 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных Т 220: для непрерывной регистрации температуры от -90 °C до 220 °C. В комплект входят: 1 регистратор данных, датчик PT 100 с 2 м удлинительного кабеля с тефлоновым покрытием и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Программное обеспечение для регистратора данных: ПО для конфигурации и обработки результатов ко всем комплектам регистраторов данных BINDER, включая кабель передачи данных
• Выдвижная решетка, нержавеющая сталь
• Усиленная выдвижная решетка, нержавеющая сталь, с 1 комплектом фиксаторов решетки (4 шт.) (Макс. нагрузка 70 кг)
• Перфорированная выдвижная полка, нержавеющая сталь
• Реле контроля выбора температуры, класс 3.3 (DIN 12880), с оптическим сигналом тревоги
• Аналоговые выходы от 4 до 20 мА для передачи информации о температуре и влажности (например, путем подключения самописца) с 6-контактным гнездом DIN. Регулировка выходов производится автоматически при юстировке регулятора
• Беспотенциальные выходы для аварийных сигналов температуры (±2 °C) и влажности (±5 % отн. вл.), съем сигналов через 6-контактное гнездо DIN с отключаемым звуковым сигналом (максимальная нагрузка 24 В перем./пост. тока 2,5 A)
• Подключаемая водонепроницаемая розетка для камеры 230 В перем. тока (макс. 500 Вт). Степень защиты IP65, с подходящим штепселем. Разрешенная рабочая температура макс. 50 °C
• Блокировка дверцы, ручка с ключом (Замок)
• Внутреннее освещение (15 Вт)

Климатическая камера постоянных условий с влажностью

Размер камеры Серии KBF -720 ( E5.2)

     Камера BINDER KBF специально создана для проведения безусловно надежных испытаний на стабильность материалов при точном поддержании постоянных климатических условий. При этом данная климатическая камера постоянных условий отвечает всем важнейшим требованиям - от программирования до документирования.

Преимущества:

• Долговременная стабильность условий испытания
• Отсутствие зависимости от водоснабжения
• Комплексное решение: моделирование температуры и влажности в одной камере.

Преимущества для клиентов

• Одинаковые условия испытаний по всему пространству камеры
• Независимость от размера и количества проб

APT.line™

• Равномерная, плавная циркуляция воздуха по поверхности боковых стенок даже при полной загрузке
• Равномерные климатические условия для всех испытываемых проб

• Гибкое решение, не зависящее от водоснабжения и места установки
• Удобство в обращении ("включай и работай")

• Прямое подключение к водопроводу в здании
• Удобство водоподготовки благодаря системеBINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

• Высокая точность измеряемых параметров
• Низкая трудоемкость техобслуживания
• Результаты испытаний в соответствии со стандартом FDA

• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

• Надежность испытаний даже при экстремальных условиях климата и местоположения
• Стабильные долговременные тесты по стандартам GLP/GMP
• Высокий резерв мощности, например, для использования в прикладных задачах со светом

• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

• Отсутствие дополнительных затрат
• Камеру можно без проблем передвигать на роликах
• Стеклянная дверь без образования росы обеспечивает хороший обзор и постоянный климат

Всеобъемлющие стандарты

• Интерфейс Ethernet
• Ввод Ø 30 мм
• Ролики для моделей от 240 л
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением и двойным уплотнением внешней двери
• Нагрев двери против образования росы

• Наглядное представление всех результатов измерений
• Удобство документирования
• Удобство в управлении
• Удобный интерфейс HMI ("человек-машина")

Регулятор дисплея MCS с цветным дисплеем

• Память для 25 программ
• Цифровой самописец с непрерывной записью для контроля предельных значений и функции аварийных сигналов
• Функция аварийного сигнала

• Документирование по стандартам FDA и GLP/GMP
• Максимальная безопасность процесса
• Признается FDA уже много лет

Более чем 10-летний опыт работы по стандартам:

• GLP/GMP, IQ, OQ, PQ, DQ
• Программное обеспечение APT-COM™, соответствующее стандарту FDA
• проверенные временем и признанные материалы для валидации и документирования

• Комплексное решение
• Всё из одних рук
• Сервис BINDER всегда рядом

• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Всемирная сервисная сеть

Эксплуатационные характеристики

• Камерная технология предварительного нагрева APT.line™ с электронным регулированием и системой охлаждения гарантирует высокую точность температуры и воспроизводимость результатов
• Диапазон температур от 0 °C до 70 °C (при отсутствии влажности)
• Диапазон температур от 10 °C до 70 °C (в присутствии влажности)
• Диапазон влажности от 10 % до 80 % отн. вл.
• MCS контроллер с сохранением 25 программ по 100 сегментов для макс. 500 программных сегментов
• Удобный для пользователя ЖК-монитор
  • Наглядное управление в режиме меню
  • Интегрированный электронный самопишущий прибор с непрерывной записью
  • Различные возможности графического представления параметров процесса
  • Часы реального времени
• Система увлажнения и удаления влаги, регулируемая с помощью микропроцессора, с емкостным датчиком влажности
• Пригодна для испытаний на стабильность согласно директиве ICH Q1A (R2)
• Внутренние стеклянные двери с уплотнением
• Контрольный прибор выбора температуры, класс 3.1 (DIN 12880) с оптическим и акустическим сигналами тревоги
• Кабельный ввод с силиконовыми заглушками Ø 30 мм, левая сторона
• Обеспечение фиксации положения шлангов, включая подачу и отвод воды (общая длина 6 м)
• Интерфейс Ethernet для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControl System
• 2 выдвижные полки из нержавеющей стали
• Сертификат BINDER о прохождении испытаний

Технические данные

Внешние размеры

Ширина (мм)

1249

Высота (включая ролики) (мм)

1924

Глубина (с учетом 52 мм на дверную ручку, изолирующую планку и подключение)

887

Расстояние от стены сзади (мм)

100

Расстояние от стены сбоку (мм)

100

Объем парового пространства (л)

918

Количество дверей (шт.)

2

Количество внутренних стеклянных дверей (шт.)

2

Внутренние размеры

Ширина (мм)

970

Высота (мм)

1250

Глубина (мм)

576

Объем камеры (л)

698

Выдвижная решетка (кол-во в серийн. исп./макс.)

2 / 15

Нагрузка на решетку (кг)

45

Полная разрешенная нагрузка (кг)

150

Вес (в порожнем состоянии) (кг)

309

Температурные характеристики (в отсутствие влажности)

Диапазон температур (°C)

0 - 70

Флуктуация температуры при 25 °C (± К)

0,2

Флуктуация температуры при 40 °C (± К)

0,2

Вариация температуры (± К)

0,1

Макс. тепловая компенсация до 40 °C (Вт)

600

Климатические характеристики (в присутствии влажности)

Диапазон температур (°C)

10 - 70

Флуктуация температуры

при 25 °C / 60% отн. вл. (±K)

0,2

при 40 °C / 75% отн. вл. (±K)

0,2

Вариация температуры

при 25 °C / 60% отн. вл. (±K)

0,1

при 40 °C / 75% отн. вл. (±K)

0,1

Диапазон влажности (% отн. вл.)

10 - 80

Вариация влажности

при 25 °C / 60% отн. вл. (± % отн. вл.)

1,5

при 40 °C / 75% отн. вл. (± % отн. вл.)

1,5

Время восстановления после открытия двери на 30 сек

при 25 °C / 60% отн. вл. (мин.)

2

при 40 °C / 75% отн. вл. (мин.)

6

Электрические данные

Номинальное напряжение (±10 %) 50/60 Гц (В)

200-230

Номинальная мощность (кВт)

3,1

Потребляемая энергия при 40 °C и 75% отн. вл. (кВт) 1)

0,62

Уровень шума, прибл. (дБ (А))

53

1) Эти данные для режима холостого хода могут использоваться для расчета установок кондиционирования.

     Все указанные технические данные соответствуют прибору в стандартном исполнении при температуре окружающей среды 25 °C и колебаниях сетевого напряжения ± 10 %. Температурные данные установлены в соответствии с заводским стандартом и DIN 12880 и ориентированы на рекомендованные расстояния от стены: 10 % высоты, ширины и глубины внутреннего пространства камеры. Все данные являются типовыми средними значениями для серийных приборов. Оставляем за собой право на внесение технических изменений.

График климатических характеристик		Тепловая компенсация

Аксессуары

	BINDER Pure Aqua Service      Удобная и гибкая система водоподготовки позволяет продлить интервал между циклами техобслуживания и может без проблем использоваться независимо от качества воды. Особое достоинство: одноразовая система с многоразовыми индикаторами качества воды.
	Комплекты регистратора данных BINDER      Новые комплекты регистратора данных BINDER Data Logger (температура и влажность) позволяют производить независимую регистрацию данных температуры и влажности в приборе BINDER. Выверенное техническое решение данного изделия включает полезные принадлежности для крепления регистратора данных на приборе BINDER, от вспомогательных средств для кабельных вводов и до держателей датчиков.
	APT-COM™, GLP-версия      Программное обеспечение для управления, программирования и документирования согласно GLP. Возможность объединения в сеть до 30 приборов или регуляторов. Отвечает требованиям FDA 21 CFR, часть 11.
	Порт доступа      С силиконовыми заглушками для ввода в шкаф внешних измерительных устройств, порты диаметром 10, 30, 50 или 100 мм.
	Сертификаты калибровки + валидация      BINDER может значительно сократить трудовые затраты при квалификации и валидации приборов. Никто другой не разбирается так в наших приборах и не обладает таким опытом сертификации.
	Измерение температуры образца      Дополнительный температурный датчик PT 100 для точного измерения температуры образца и цифровой индикации измеряемых величин. Возможность регистрации данных измерения через интернет или интерфейс RS 422.
	Комплект внешнего источника водоснабжения      Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса.

KBF 720 (E5.2)

• Порты доступа с силиконовой заглушкой, 10, 30, 50, 100 мм
• Фиксатор решетки для дополнительного закрепления выдвижных решеток (1 комплект из 4 шт.)
• Блокировка клавиатуры
• Дополнительный датчик температуры РТ 100, гибко монтируется с внешним подключением, включая штекер LEMO (3-контактный)
• Интерфейс RS 422 для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControlSystem
• Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды по 20 л каждая, кабеля подключения и насоса
• Система водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE, состоит из одноразового патрона, комплекта шлангов и измерительного прибора
• Сертификат калибровки для измерений температуры и влажности. Измерение по центру полезного пространства камеры при 25 °C / 60% отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Дополнение к сертификату калибровки по параметрам температуры и влажности. Любое последующее измерение с дополнительной точкой измерения либо дополнительным значением испытательного параметра
• Измерение флуктуаций температуры согласно DIN 12880 и измерение влажности в 9 точках / заводской стандарт с составлением протокола измерений и выдачей сертификата, при 25 °C / 60 % отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Комплект регистратора данных ТН 70: для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 1 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных TH 70/70: С двумя вставными комбинированными датчиками. Один комбинированный датчик для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности, Т: -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. Другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды. В комплект входят: 1 регистратор данных, 2 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных Т 220: для непрерывной регистрации температуры от -90 °C до 220 °C. В комплект входят: 1 регистратор данных, датчик PT 100 с 2 м удлинительного кабеля с тефлоновым покрытием и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Программное обеспечение для регистратора данных: ПО для конфигурации и обработки результатов ко всем комплектам регистраторов данных BINDER, включая кабель передачи данных
• Выдвижная решетка, нержавеющая сталь
• Усиленная выдвижная решетка, нержавеющая сталь, с 1 комплектом фиксаторов решетки (4 шт.) (Макс. нагрузка 70 кг)
• Перфорированная выдвижная полка, нержавеющая сталь
• Реле контроля выбора температуры, класс 3.3 (DIN 12880), с оптическим сигналом тревоги
• Аналоговые выходы от 4 до 20 мА для передачи информации о температуре и влажности (например, путем подключения самописца) с 6-контактным гнездом DIN. Регулировка выходов производится автоматически при юстировке регулятора
• Беспотенциальные выходы для аварийных сигналов температуры (±2 °C) и влажности (±5 % отн. вл.), съем сигналов через 6-контактное гнездо DIN с отключаемым звуковым сигналом (максимальная нагрузка 24 В перем./пост. тока 2,5 A)
• Подключаемая водонепроницаемая розетка для камеры 230 В перем. тока (макс. 500 Вт). Степень защиты IP65, с подходящим штепселем. Разрешенная рабочая температура макс. 50 °C
• Блокировка дверцы, ручка с ключом (Замок)
• Внутреннее освещение (30 Вт)

Климатическая камера постоянных условий с освещением согласно Директиве ICH

Размер камеры Серии KBF P -240 ( E5.2)

     Климатическая камера постоянных условий BINDER KBF P, оборудованная осветительным устройством по нормам ICH, является специалистом по испытаниям на светостойкость и гарантирует однозначные результаты испытания, как того требует директива Директива ICH Q1B, вариант 2. В то же время, световые кассеты с регулируемым позиционированием обеспечивают совместно с освещением BINDER Q1B Synergy™ равномерные условия освещенности.

Преимущества:

• Долговременная стабильность условий испытания
• Отсутствие зависимости от водоснабжения
• Комплексное решение: моделирование температуры, влажности и освещения в одной камере

Преимущества для клиентов

• Одинаковые условия испытаний по всему пространству камеры
• Независимость от размера и количества проб

APT.line™

• Равномерная, плавная циркуляция воздуха по поверхности боковых стенок даже при полной загрузке
• Равномерные климатические условия для всех испытываемых проб

• Однородность освещения всех проб на всей поверхности выдвижной полки
• Гибкое использование системы Q1A и/или Q1B
• Автоматическое проведение испытаний на светостойкость при постоянных условиях

• Освещение в соответствии с требованиями ICH обеспечивает система BINDER Q1B Synergy Light™
• Съемные световые кассеты

• Гибкое решение, не зависящее от водоснабжения и места установки
• Удобство в обращении ("включай и работай")

• Прямое подключение к водопроводу в здании
• Удобство водоподготовки благодаря системеBINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

• Высокая точность измеряемых параметров
• Низкая трудоемкость техобслуживания
• Результаты испытаний в соответствии со стандартом FDA

• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

• Надежность испытаний даже при экстремальных условиях климата и местоположения
• Стабильные долговременные тесты по стандартам GLP/GMP
• Высокий резерв мощности, например, для использования в прикладных задачах со светом

• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

• Отсутствие дополнительных затрат
• Камеру можно без проблем передвигать на роликах
• Стеклянная дверь без образования росы обеспечивает хороший обзор и постоянный климат

Всеобъемлющие стандарты

• Интерфейс Ethernet
• Ввод Ø 30 мм
• Ролики для моделей от 240 л
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением и двойным уплотнением внешней двери
• Нагрев двери против образования росы

• Наглядное представление всех результатов измерений
• Удобство документирования
• Удобство в управлении
• Удобный интерфейс HMI ("человек-машина")

Регулятор дисплея MCS с цветным дисплеем

• Память для 25 программ
• Цифровой самописец с непрерывной записью для контроля предельных значений и функции аварийных сигналов
• Функция аварийного сигнала

• Документирование по стандартам FDA и GLP/GMP
• Максимальная безопасность процесса
• Признается FDA уже много лет

Более чем 10-летний опыт работы по стандартам:

• GLP/GMP, IQ, OQ, PQ, DQ
• Программное обеспечение APT-COM™, соответствующее стандарту FDA
• проверенные временем и признанные материалы для валидации и документирования

• Комплексное решение
• Всё из одних рук
• Сервис BINDER всегда рядом

• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Всемирная сервисная сеть

Эксплуатационные характеристики

• Камерная технология предварительного нагрева APT.line™ с электронным регулированием гарантирует высокую точность температуры и воспроизводимость результатов
• 2 световых кассеты с возможностью разнообразного позиционирования, оснащенные системой BINDER Q1B Synergy Light™, которая обеспечивает уникальную однородность распределения силы света по всей полезной поверхности
• Диапазон температур от 0 °C до 70 °C (при отсутствии влажности)
• Диапазон температур от 10 °C до 60 °C (в присутствии влажности)
• Диапазон влажности от 10% до 75% отн. вл. (с освещением)
• Диапазон влажности от 10 % до 80 % отн. вл. (без световых кассет)
• MCS контроллер с сохранением 25 программ по 100 сегментов для макс. 500 программных сегментов
• Удобный для пользователя ЖК-монитор
  • Наглядное управление в режиме меню
  • Интегрированный электронный самописец с непрерывной записью
  • Различные возможности графического представления параметров процесса
  • Часы реального времени
• Система увлажнения и удаления влаги, регулируемая с помощью микропроцессора, с емкостным датчиком влажности, пригодна для испытаний на стабильность согласно директиве ICH Q1A (R2)
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением
• Контрольный прибор выбора температуры, класс 3.1 (DIN 12880) с оптическим и акустическим сигналами тревоги
• Кабельный ввод с силиконовыми заглушками Ø 30 мм, левая сторона
• Обеспечение фиксации положения шлангов, включая подачу и отвод воды (общая длина 6 м)
• Интерфейс Ethernet для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControl System
• 2 выдвижные полки из нержавеющей стали
• Сертификат BINDER о прохождении испытаний

Технические данные

Внешние размеры

Ширина (мм)

930

Высота (включая ролики) (мм)

1460

Глубина (мм)

800

С учетом дверной ручки, изолирующей планки и подключения (мм)

80

Расстояние от стены сзади (минимальное) (мм)

100

Расстояние от стены сбоку (минимальное) (мм)

100

Объем парового пространства (л)

348

Количество дверей

1

Количество внутренних стеклянных дверей

1

Внутренние размеры

Ширина (мм)

650

Высота (мм)

785

Глубина (мм)

485

Объем камеры (л)

247

Выдвижная решетка (кол-во в серийн. исп./макс.)

2 / 7

Нагрузка на решетку (кг)

30

Полная разрешенная нагрузка (кг)

100

Вес (в порожнем состоянии) (кг)

213

Температурные характеристики (в отсутствие влажности)

без световых кассет (°C)

0 - 70

со световыми кассетами и освещением (°C)

10 - 60

Макс. тепловая компенсация до 40 °C с освещением (Вт)

400

Климатические характеристики (в присутствии влажности)

Диапазон температур без световых кассет (°C)

10 - 70

Диапазон температур со световыми кассетами, с освещением (°C)

10 - 60

Флуктуация температуры, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± К)

0,6

при 40 °C и 75% отн. вл. (± К)

0,6

Вариация температуры, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± К)

0,2

при 40 °C и 75% отн. вл. (± К)

0,2

Диапазон влажности без световых кассет (% отн. вл.)

10 - 80

Диапазон влажности со световыми кассетами и освещением 1) (°C)

10 - 75

Вариация влажности, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± % отн. вл.)

1,5

при 40 °C и 75% отн. вл. (± % отн. вл.)

2

Время восстановления после открытия двери на 30 сек 2)

при 25 °C и 60% отн. вл. с освещением (мин.)

3

при 40 °C и 75% отн. вл. с освещением (мин.)

4

Световые характеристики на одну световую кассету

Осветительное устройство согласно ICH, для испытаний на светостойкость 3) (люкс) / УФ-излучение А Вт/м²)

8.000 / 1,2

Электрические данные

Степень защиты IP по стандарту EN 60529

IP 20

Номинальное напряжение (±10 %) 50 Гц (В)

200-230

Номинальная мощность (кВт)

2,4

Потребляемая энергия при 40 °C / 75% отн. вл. (кВт) 1)

0,66

Уровень шума, прибл. (дБ (А))

52

1) Эти данные для режима холостого хода могут использоваться для расчета установок кондиционирования.

     Все указанные технические данные соответствуют прибору в стандартном исполнении при температуре окружающей среды 25 °C и колебаниях сетевого напряжения ± 10 %. Температурные данные установлены в соответствии с заводским стандартом и DIN 12880 и ориентированы на рекомендованные расстояния от стены: 10 % высоты, ширины и глубины внутреннего пространства камеры. Все данные являются типовыми средними значениями для серийных приборов. Оставляем за собой право на внесение технических изменений.

Световые кассеты с возможностью регулируемого позиционирования		График климатических характеристик в отсутствие освещения		График климатических характеристик при наличии освещения
Тепловая компенсация в отсутствие освещения		Тепловая компенсация при наличии освещения		Cветовой спектр

Аксессуары

	BINDER Pure Aqua Service      Удобная и гибкая система водоподготовки позволяет продлить интервал между циклами техобслуживания и может без проблем использоваться независимо от качества воды. Особое достоинство: одноразовая система с многоразовыми индикаторами качества воды.
	Комплекты регистратора данных BINDER      Новые комплекты регистратора данных BINDER Data Logger (температура и влажность) позволяют производить независимую регистрацию данных температуры и влажности в приборе BINDER. Выверенное техническое решение данного изделия включает полезные принадлежности для крепления регистратора данных на приборе BINDER, от вспомогательных средств для кабельных вводов и до держателей датчиков.
	APT-COM™, GLP-версия      Программное обеспечение для управления, программирования и документирования согласно GLP. Возможность объединения в сеть до 30 приборов или регуляторов. Отвечает требованиям FDA 21 CFR, часть 11.
	Порт доступа      С силиконовыми заглушками для ввода в шкаф внешних измерительных устройств, порты диаметром 30, 50 или 100 мм.
	Сертификаты калибровки + валидация      BINDER может значительно сократить трудовые затраты при квалификации и валидации приборов. Никто другой не разбирается так в наших приборах и не обладает таким опытом сертификации.
	Измерение температуры образца      Дополнительный температурный датчик PT 100 для точного измерения температуры образца и цифровой индикации измеряемых величин. Возможность регистрации данных измерения через интернет или интерфейс RS 422.
	Комплект внешнего источника водоснабжения      Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса.

KBF P 240 (E5.2)

• Порты доступа с силиконовой заглушкой, 30, 50, 100 мм
• Фиксатор решетки для дополнительного закрепления выдвижных решеток (1 комплект из 4 шт.)
• Блокировка клавиатуры
• Интерфейс RS 422 для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControlSystem
• Дополнительный датчик температуры РТ 100, гибко монтируется с внешним подключением, включая штекер LEMO (3-контактный)
• Сертификат калибровки для измерений температуры и влажности, для всех моделей. Измерение по центру полезного пространства камеры при 25 °C / 60% отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Дополнение к сертификату калибровки по параметрам температуры и влажности. Любое последующее измерение с дополнительной точкой измерения либо дополнительным значением испытательного параметра
• Измерение флуктуаций температуры согласно DIN 12880 и измерение влажности в 9 точках / заводской стандарт с составлением протокола измерений и выдачей сертификата, при 25 °C / 60 % отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса
• Система водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE, состоит из одноразового патрона, комплекта шлангов и измерительного прибора
• Патрон одноразовый для системы водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE
• Комплект регистратора данных ТН 70: для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 1 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных TH 70/70: С двумя вставными комбинированными датчиками. Один комбинированный датчик для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности, Т: -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. Другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды. В комплект входят: 1 регистратор данных, 2 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных Т 220: для непрерывной регистрации температуры от -90 °C до 220 °C. В комплект входят: 1 регистратор данных, датчик PT 100 с 2 м удлинительного кабеля с тефлоновым покрытием и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Программное обеспечение для регистратора данных: ПО для конфигурации и обработки результатов ко всем комплектам регистраторов данных BINDER, включая кабель передачи данных
• Выдвижная решетка, нержавеющая сталь
• Усиленная выдвижная решетка, нержавеющая сталь, с 1 комплектом фиксаторов решетки (4 шт.) (Макс. нагрузка 70 кг)
• Перфорированная выдвижная полка, нержавеющая сталь
• Реле контроля выбора температуры, класс 3.3 (DIN 12880), с оптическим сигналом тревоги
• Аналоговые выходы от 4 до 20 мА для передачи информации о температуре и влажности (например, путем подключения самописца) с 6-контактным гнездом DIN. Регулировка выходов производится автоматически при юстировке регулятора
• Беспотенциальные выходы для аварийных сигналов температуры (±2 °C) и влажности (±5 % отн. вл.), съем сигналов через 6-контактное гнездо DIN с отключаемым звуковым сигналом (максимальная нагрузка 24 В перем./пост. тока 2,5 A)
• Подключаемая водонепроницаемая розетка для камеры 230 В перем. тока (макс. 500 Вт). Степень защиты IP65, с подходящим штепселем (степень защиты IP 66)
• Блокировка дверцы, ручка с ключом (Замок)
• Комплект запасных люминесцентных ламп на одну световую кассету, включает 3 люминесцентных лампы ярко-белого света и 2 люминесцентных лампы Q1B Synergy Light™

Климатическая камера постоянных условий с освещением согласно Директиве ICH

Размер камеры Серии KBF P -720 ( E5.2)

    Климатическая камера постоянных условий BINDER KBF P, оборудованная осветительным устройством по нормам ICH, является специалистом по испытаниям на светостойкость и гарантирует однозначные результаты испытания, как того требует директива Директива ICH Q1B, вариант 2. В то же время, световые кассеты с регулируемым позиционированием обеспечивают совместно с освещением BINDER Q1B Synergy™ равномерные условия освещенности.

Преимущества:

• Долговременная стабильность условий испытания
• Отсутствие зависимости от водоснабжения
• Комплексное решение: моделирование температуры, влажности и освещения в одной камере

Преимущества для клиентов

• Одинаковые условия испытаний по всему пространству камеры
• Независимость от размера и количества проб

APT.line™

• Равномерная, плавная циркуляция воздуха по поверхности боковых стенок даже при полной загрузке
• Равномерные климатические условия для всех испытываемых проб

• Однородность освещения всех проб на всей поверхности выдвижной полки
• Гибкое использование системы Q1A и/или Q1B
• Автоматическое проведение испытаний на светостойкость при постоянных условиях

• Освещение в соответствии с требованиями ICH обеспечивает система BINDER Q1B Synergy Light™
• Съемные световые кассеты

• Гибкое решение, не зависящее от водоснабжения и места установки
• Удобство в обращении ("включай и работай")

• Прямое подключение к водопроводу в здании
• Удобство водоподготовки благодаря системеBINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

• Высокая точность измеряемых параметров
• Низкая трудоемкость техобслуживания
• Результаты испытаний в соответствии со стандартом FDA

• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

• Надежность испытаний даже при экстремальных условиях климата и местоположения
• Стабильные долговременные тесты по стандартам GLP/GMP
• Высокий резерв мощности, например, для использования в прикладных задачах со светом

• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

• Отсутствие дополнительных затрат
• Камеру можно без проблем передвигать на роликах
• Стеклянная дверь без образования росы обеспечивает хороший обзор и постоянный климат

Всеобъемлющие стандарты

• Интерфейс Ethernet
• Ввод Ø 30 мм
• Ролики для моделей от 240 л
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением и двойным уплотнением внешней двери
• Нагрев двери против образования росы

• Наглядное представление всех результатов измерений
• Удобство документирования
• Удобство в управлении
• Удобный интерфейс HMI ("человек-машина")

Регулятор дисплея MCS с цветным дисплеем

• Память для 25 программ
• Цифровой самописец с непрерывной записью для контроля предельных значений и функции аварийных сигналов
• Функция аварийного сигнала

• Документирование по стандартам FDA и GLP/GMP
• Максимальная безопасность процесса
• Признается FDA уже много лет

Более чем 10-летний опыт работы по стандартам:

• GLP/GMP, IQ, OQ, PQ, DQ
• Программное обеспечение APT-COM™, соответствующее стандарту FDA
• проверенные временем и признанные материалы для валидации и документирования

• Комплексное решение
• Всё из одних рук
• Сервис BINDER всегда рядом

• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Всемирная сервисная сеть

Эксплуатационные характеристики

• Камерная технология предварительного нагрева APT.line™ с электронным регулированием гарантирует высокую точность температуры и воспроизводимость результатов
• 3 световых кассеты с возможностью разнообразного позиционирования, оснащенные системой BINDER Q1B Synergy Light™, которая обеспечивает уникальную однородность распределения силы света по всей полезной поверхности
• Диапазон температур от 0 °C до 70 °C (при отсутствии освещения и влажности)
• Диапазон температур от 20 °C до 60 °C (в присутствии освещения и влажности)
• Диапазон влажности от 10 % до 80 % отн. вл. (без освещения)
• Диапазон влажности от 10% до 75% отн. вл. (с освещением)
• MCS контроллер с сохранением 25 программ по 100 сегментов для макс. 500 программных сегментов
• Удобный для пользователя ЖК-монитор
  • Наглядное управление в режиме меню
  • Интегрированный электронный самописец с непрерывной записью
  • Различные возможности графического представления параметров процесса
  • Часы реального времени
• Система увлажнения и удаления влаги, регулируемая с помощью микропроцессора, с емкостным датчиком влажности, пригодна для испытаний на стабильность согласно директиве ICH Q1A (R2)
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением
• Контрольный прибор выбора температуры, класс 3.1 (DIN 12880) с оптическим и акустическим сигналами тревоги
• Кабельный ввод с силиконовыми заглушками Ø 30 мм, левая сторона
• Обеспечение фиксации положения шлангов, включая подачу и отвод воды (общая длина 6 м)
• Интерфейс Ethernet для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControl System
• 3 выдвижные полки из нержавеющей стали
• Сертификат BINDER о прохождении испытаний

Технические данные

Внешние размеры

Ширина (мм)

1255

Высота (включая ролики) (мм)

1925

Глубина (мм)

890

Глубина c учетом дверной ручки, изолирующей планки и подключения (мм)

970

Расстояние от стены сзади (минимальное) (мм)

100

Расстояние от стены сбоку (минимальное) (мм)

200

Объем парового пространства (л)

918

Количество дверей

2

Количество внутренних стеклянных дверей

2

Внутренние размеры

Ширина (мм)

973

Высота (мм)

1250

Глубина (мм)

576

Объем камеры (л)

700

Выдвижная решетка (кол-во в серийн. исп./макс.)

3 / 12

Нагрузка на решетку (кг)

45

Полная разрешенная нагрузка (кг)

150

Вес (в порожнем состоянии) (кг)

374

Температурные характеристики (в отсутствие влажности)

без световых кассет (°C)

0 - 70

со световыми кассетами и освещением (°C)

10 - 60

Макс. тепловая компенсация до 40 °C с освещением (Вт)

1000

Климатические характеристики (в присутствии влажности)

Диапазон температур без световых кассет (°C)

10 - 70

Диапазон температур со световыми кассетами, с освещением (°C)

20 - 60

Флуктуация температуры, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± К)

1,2

при 40 °C и 75% отн. вл. (± К)

1,2

Вариация температуры, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± К)

0,2

при 40 °C и 75% отн. вл. (± К)

0,2

Диапазон влажности без световых кассет (% отн. вл.)

10 - 80

Диапазон влажности со световыми кассетами и освещением 1) (°C)

10 - 75

Вариация влажности, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± % отн. вл.)

2

при 40 °C и 75% отн. вл. (± % отн. вл.)

2

Время восстановления после открытия двери на 30 сек.

при 25 °C и 60% отн. вл. с освещением (мин.)

1

при 40 °C и 75% отн. вл. с освещением (мин.)

5

Световые характеристики на одну световую кассету

Осветительное устройство согласно ICH, для испытаний на светостойкость 3) (люкс) / УФ-излучение А Вт/м²)

9.000 / 1,5

Электрические данные

Степень защиты IP по стандарту EN 60529

IP 20

Номинальное напряжение (±10 %) 50 Гц (В)

200-230

Номинальная мощность (кВт)

3,5

Потребляемая энергия при 40 °C / 75% отн. вл. (кВт) 1)

2,35

Уровень шума, прибл. (дБ (А))

53

1) Эти данные для режима холостого хода могут использоваться для расчета установок кондиционирования.

     Все указанные технические данные соответствуют прибору в стандартном исполнении при температуре окружающей среды 25 °C и колебаниях сетевого напряжения ± 10 %. Температурные данные установлены в соответствии с заводским стандартом и DIN 12880 и ориентированы на рекомендованные расстояния от стены: 10 % высоты, ширины и глубины внутреннего пространства камеры. Все данные являются типовыми средними значениями для серийных приборов. Оставляем за собой право на внесение технических изменений.

Световые кассеты с возможностью регулируемого позиционирования		График климатических характеристик в отсутствие освещения		График климатических характеристик при наличии освещения
Тепловая компенсация в отсутствие освещения		Тепловая компенсация при наличии освещения		Cветовой спектр

Аксессуары

	BINDER Pure Aqua Service      Удобная и гибкая система водоподготовки позволяет продлить интервал между циклами техобслуживания и может без проблем использоваться независимо от качества воды. Особое достоинство: одноразовая система с многоразовыми индикаторами качества воды.
	Комплекты регистратора данных BINDER      Новые комплекты регистратора данных BINDER Data Logger (температура и влажность) позволяют производить независимую регистрацию данных температуры и влажности в приборе BINDER. Выверенное техническое решение данного изделия включает полезные принадлежности для крепления регистратора данных на приборе BINDER, от вспомогательных средств для кабельных вводов и до держателей датчиков.
	APT-COM™, GLP-версия      Программное обеспечение для управления, программирования и документирования согласно GLP. Возможность объединения в сеть до 30 приборов или регуляторов. Отвечает требованиям FDA 21 CFR, часть 11.
	Порт доступа      С силиконовыми заглушками для ввода в шкаф внешних измерительных устройств, порты диаметром 30, 50 или 100 мм.
	Сертификаты калибровки + валидация      BINDER может значительно сократить трудовые затраты при квалификации и валидации приборов. Никто другой не разбирается так в наших приборах и не обладает таким опытом сертификации.
	Измерение температуры образца      Дополнительный температурный датчик PT 100 для точного измерения температуры образца и цифровой индикации измеряемых величин. Возможность регистрации данных измерения через интернет или интерфейс RS 422.
	Комплект внешнего источника водоснабжения      Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса.

KBF P 720 (E5.2)

• Порты доступа с силиконовой заглушкой, 30, 50, 100 мм
• Фиксатор решетки для дополнительного закрепления выдвижных решеток (1 комплект из 4 шт.)
• Блокировка клавиатуры
• Интерфейс RS 422 для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControlSystem
• Дополнительный датчик температуры РТ 100, гибко монтируется с внешним подключением, включая штекер LEMO (3-контактный)
• Сертификат калибровки для измерений температуры и влажности, для всех моделей. Измерение по центру полезного пространства камеры при 25 °C / 60% отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Дополнение к сертификату калибровки по параметрам температуры и влажности. Любое последующее измерение с дополнительной точкой измерения либо дополнительным значением испытательного параметра
• Измерение флуктуаций температуры согласно DIN 12880 и измерение влажности в 9 точках / заводской стандарт с составлением протокола измерений и выдачей сертификата, при 25 °C / 60 % отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса
• Система водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE, состоит из одноразового патрона, комплекта шлангов и измерительного прибора
• Патрон одноразовый для системы водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE
• Комплект регистратора данных ТН 70: для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 1 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных TH 70/70: С двумя вставными комбинированными датчиками. Один комбинированный датчик для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности, Т: -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. Другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды. В комплект входят: 1 регистратор данных, 2 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных Т 220: для непрерывной регистрации температуры от -90 °C до 220 °C. В комплект входят: 1 регистратор данных, датчик PT 100 с 2 м удлинительного кабеля с тефлоновым покрытием и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Программное обеспечение для регистратора данных: ПО для конфигурации и обработки результатов ко всем комплектам регистраторов данных BINDER, включая кабель передачи данных
• Выдвижная решетка, нержавеющая сталь
• Усиленная выдвижная решетка, нержавеющая сталь, с 1 комплектом фиксаторов решетки (4 шт.) (Макс. нагрузка 70 кг)
• Перфорированная выдвижная полка, нержавеющая сталь
• Реле контроля выбора температуры, класс 3.3 (DIN 12880), с оптическим сигналом тревоги
• Аналоговые выходы от 4 до 20 мА для передачи информации о температуре и влажности (например, путем подключения самописца) с 6-контактным гнездом DIN. Регулировка выходов производится автоматически при юстировке регулятора
• Беспотенциальные выходы для аварийных сигналов температуры (±2 °C) и влажности (±5 % отн. вл.), съем сигналов через 6-контактное гнездо DIN с отключаемым звуковым сигналом (максимальная нагрузка 24 В перем./пост. тока 2,5 A)
• Подключаемая водонепроницаемая розетка для камеры 230 В перем. тока (макс. 500 Вт). Степень защиты IP65, с подходящим штепселем (степень защиты IP 66)
• Блокировка дверцы, ручка с ключом (Замок)
• Комплект запасных люминесцентных ламп на одну световую кассету, включает 3 люминесцентных лампы ярко-белого света и 2 люминесцентных лампы Q1B Synergy Light™

Климатическая камера постоянных условий с дополнительной функцией фотометрии

Размер камеры Серии KBF LQC -240 ( E5.2)

     Особое достоинство шкафов BINDER серии KBF LQC: защищенный патентами метод фотометрии для испытаний на светостойкость. Два сферических датчика с трехмерными шаровыми головками регистрируют показатели освещенности и интенсивности света – по достижении желаемой дозировки света происходит автоматическое отключение климатической камеры постоянных условий KBF LQC.

Преимущества:

• Долговременная стабильность условий испытания
• Отсутствие зависимости от водоснабжения
• Комплексное решение: моделирование температуры, влажности и освещения в одной камере

Преимущества для клиентов

• Одинаковые условия испытаний по всему пространству камеры
• Независимость от размера и количества проб

APT.line™

• Равномерная, плавная циркуляция воздуха по поверхности боковых стенок даже при полной загрузке
• Равномерные климатические условия для всех испытываемых проб

• Однородность освещения всех проб на всей поверхности выдвижной полки
• Гибкое использование системы Q1A и/или Q1B
• Автоматическое проведение испытания на светостойкость при постоянных условиях

Реалистичная фотометрия в трехмерном отображении

• Освещение в соответствии с требованиями ICH обеспечивает система BINDER Q1B Synergy Light™
• Съемные световые кассеты
• Сферические датчики с трехмерными шаровыми шарнирами

• Гибкое решение, не зависящее от водоснабжения и места установки
• Удобство в обращении ("включай и работай")

• Прямое подключение к водопроводу в здании
• Удобство водоподготовки благодаря системеBINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

• Высокая точность измеряемых параметров
• Низкая трудоемкость техобслуживания
• Результаты испытаний в соответствии со стандартом FDA

• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

• Надежность испытаний даже при экстремальных условиях климата и местоположения
• Стабильные долговременные тесты по стандартам GLP/GMP
• Высокий резерв мощности, например, для использования в прикладных задачах со светом

• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

• Отсутствие дополнительных затрат
• Камеру можно без проблем передвигать на роликах
• Стеклянная дверь без образования росы обеспечивает хороший обзор и постоянный климат

Всеобъемлющие стандарты

• Интерфейс Ethernet
• Ввод Ø 30 мм
• Ролики для моделей от 240 л
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением и двойным уплотнением внешней двери
• Нагрев двери против образования росы

• Наглядное представление всех результатов измерений
• Удобство документирования
• Удобство в управлении
• Удобный интерфейс HMI ("человек-машина")

Регулятор дисплея MCS с цветным дисплеем

• Память для 25 программ
• Цифровой самописец с непрерывной записью для контроля предельных значений и функции аварийных сигналов
• Функция аварийного сигнала

• Документирование по стандартам FDA и GLP/GMP
• Максимальная безопасность процесса
• Признается FDA уже много лет

Более чем 10-летний опыт работы по стандартам:

• GLP/GMP, IQ, OQ, PQ, DQ
• Программное обеспечение APT-COM™, соответствующее стандарту FDA
• проверенные временем и признанные материалы для валидации и документирования

• Комплексное решение
• Всё из одних рук
• Сервис BINDER всегда рядом

• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Всемирная сервисная сеть

Эксплуатационные характеристики

• Камерная технология предварительного нагрева APT.line™ с электронным регулированием и системой охлаждения гарантирует высокую точность температуры и воспроизводимость результатов
• 2 световых кассеты с возможностью разнообразного позиционирования, оснащенные системой BINDER Q1B Synergy Light™, которая обеспечивает уникальную однородность распределения силы света по всей полезной поверхности
• Освещение подходит для испытаний на стабильность в соответствии с директивой ICH, Q1B, вариант 2
• Light Quantum Control LQC, реалистичное измерение интенсивности света на пробах посредством системы сферических сенсорных датчиков
• Диапазон температур от 0 °C до 70 °C (при отсутствии освещения и влажности)
• Диапазон температур от 10 °C до 60 °C (в присутствии освещения и влажности)
• Диапазон влажности от 10% до 80% отн. вл. (без освещения)
• Диапазон влажности от 10% до 75% отн. вл. (с освещением)
• MCS контроллер с сохранением 25 программ по 100 сегментов для макс. 500 программных сегментов
• Удобный для пользователя ЖК-монитор
  • Наглядное управление в режиме меню
  • Интегрированный электронный самопишущий прибор с непрерывной записью
  • Различные возможности графического представления параметров процесса
  • Часы реального времени
• Система увлажнения и удаления влаги, регулируемая с помощью микропроцессора, с емкостным датчиком влажности, пригодна для испытаний на стабильность согласно директиве ICH Q1A (R2)
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением
• Контрольный прибор выбора температуры, класс 3.1 (DIN 12880) с оптическим и акустическим сигналами тревоги
• Кабельный ввод с силиконовыми заглушками Ø 30 мм, левая сторона
• Обеспечение фиксации положения шлангов, включая подачу и отвод воды (общая длина 6 м)
• Интерфейс Ethernet для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControl System
• 2 выдвижные полки из нержавеющей стали
• Сертификат BINDER о прохождении испытаний

Технические данные

Внешние размеры

Ширина (мм)

930

Высота (включая ролики) (мм)

1460

Глубина (с учетом 80 мм на дверную ручку, изолирующую планку и подключение)

800

Расстояние от стены сзади (мм)

100

Расстояние от стены сбоку (мм)

100

Объем парового пространства (л)

348

Количество дверей (шт.)

1

Внутренняя стеклянная дверь (шт.)

1

Внутренние размеры

Ширина (мм)

650

Высота (мм)

785

Глубина (мм)

485

Объем камеры (л)

247

Выдвижная решетка (кол-во в серийн. исп./макс.)

2 / 7

Нагрузка на решетку (кг)

30

Полная разрешенная нагрузка (кг)

100

Вес (в порожнем состоянии) (кг)

213

Температурные характеристики (в отсутствие влажности)

без световых кассет (°C)

0 - 70

со световыми кассетами, с освещением (°C)

10 - 60

Макс. тепловая компенсация до 40 °C с освещением (Вт)

400

Климатические характеристики (в присутствии влажности)

Диапазон температур без световых кассет (°C)

10 - 70

Диапазон температур со световыми кассетами, с освещением (°C)

10 - 60

Флуктуация температуры, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± К)

0,6

при 40 °C и 75% отн. вл. (± К)

0,6

Вариация температуры, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± К)

0,2

при 40 °C и 75% отн. вл. (± К)

0,2

Диапазон влажности без световых кассет (% отн. вл.)

10 - 80

Диапазон влажности со световыми кассетами и освещением (°C)

10 - 75

Вариация влажности, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± % отн. вл.)

1,5

при 40 °C и 75% отн. вл. (± % отн. вл.)

2

Время восстановления после открытия дверей на 30 сек

при 25 °C и 60% отн. вл. с освещением (мин.)

3

при 40 °C и 75% отн. вл. с освещением (мин.)

4

Световые характеристики на одну световую кассету

Осветительное устройство согласно ICH, для испытаний на светостойкость 3) (люкс) / УФ-излучение А Вт/м²)

8.000 / 1,2

Электрические данные

Степень защиты IP по стандарту EN 60529

IP 20

Номинальное напряжение (±10 %) 50 Гц (В)

200-230

Номинальная мощность (кВт)

2,4

Потребляемая энергия при 40 °C / 75% отн. вл. (кВт) 1)

0,66

Уровень шума, прибл. (дБ (А))

52

1) Эти данные для режима холостого хода могут использоваться для расчета установок кондиционирования.

     Все указанные технические данные соответствуют прибору в стандартном исполнении при температуре окружающей среды 25 °C и колебаниях сетевого напряжения ± 10 %. Температурные данные установлены в соответствии с заводским стандартом и DIN 12880 и ориентированы на рекомендованные расстояния от стены: 10 % высоты, ширины и глубины внутреннего пространства камеры. Все данные являются типовыми средними значениями для серийных приборов. Оставляем за собой право на внесение технических изменений.

BINDER Light Quantum Control (LQC)		График климатических характеристик в отсутствие освещения		График климатических характеристик при наличии освещения
Тепловая компенсация в отсутствие освещения		Тепловая компенсация при наличии освещения		Cветовой спектр

Аксессуары

	BINDER Pure Aqua Service      Удобная и гибкая система водоподготовки позволяет продлить интервал между циклами техобслуживания и может без проблем использоваться независимо от качества воды. Особое достоинство: одноразовая система с многоразовыми индикаторами качества воды.
	Комплекты регистратора данных BINDER      Новые комплекты регистратора данных BINDER Data Logger (температура и влажность) позволяют производить независимую регистрацию данных температуры и влажности в приборе BINDER. Выверенное техническое решение данного изделия включает полезные принадлежности для крепления регистратора данных на приборе BINDER, от вспомогательных средств для кабельных вводов и до держателей датчиков.
	APT-COM™, GLP-версия      Программное обеспечение для управления, программирования и документирования согласно GLP. Возможность объединения в сеть до 30 приборов или регуляторов. Отвечает требованиям FDA 21 CFR, часть 11.
	Порт доступа      С силиконовыми заглушками для ввода в шкаф внешних измерительных устройств, порты диаметром 30, 50 или 100 мм.
	Сертификаты калибровки + валидация      BINDER может значительно сократить трудовые затраты при квалификации и валидации приборов. Никто другой не разбирается так в наших приборах и не обладает таким опытом сертификации.
	Измерение температуры образца      Дополнительный температурный датчик PT 100 для точного измерения температуры образца и цифровой индикации измеряемых величин. Возможность регистрации данных измерения через интернет или интерфейс RS 422.
	Комплект внешнего источника водоснабжения      Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса.

KBF LQC 240 (E5.2)

• Порты доступа с силиконовой заглушкой, 30, 50, 100 мм
• Фиксатор решетки для дополнительного закрепления выдвижных решеток (1 комплект из 4 шт.)
• Блокировка клавиатуры
• Интерфейс RS 422 для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControlSystem
• Дополнительный датчик температуры РТ 100, гибко монтируется с внешним подключением, включая штекер LEMO (3-контактный)
• Сертификат калибровки для измерений температуры и влажности, для всех моделей. Измерение по центру полезного пространства камеры при 25 °C / 60% отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Дополнение к сертификату калибровки для измерений температуры и влажности, для всех моделей. Любое последующее измерение с дополнительной точкой измерения либо дополнительным значением испытательного параметра
• Измерение флуктуаций температуры согласно DIN 12880 и измерение влажности в 9 точках / заводской стандарт с составлением протокола измерений и выдачей сертификата, при 25 °C / 60 % отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса
• Система водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE, состоит из одноразового патрона, комплекта шлангов и измерительного прибора
• Патрон одноразовый для системы водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE
• Комплект регистратора данных ТН 70: для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 1 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных TH 70/70: С двумя вставными комбинированными датчиками. Один комбинированный датчик для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности, Т: -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. Другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды. В комплект входят: 1 регистратор данных, 2 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных Т 220: для непрерывной регистрации температуры от -90 °C до 220 °C. В комплект входят: 1 регистратор данных, датчик PT 100 с 2 м удлинительного кабеля с тефлоновым покрытием и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Программное обеспечение для регистратора данных: ПО для конфигурации и обработки результатов ко всем комплектам регистраторов данных BINDER, включая кабель передачи данных
• Выдвижная решетка, нержавеющая сталь
• Усиленная выдвижная решетка, нержавеющая сталь, с 1 комплектом фиксаторов решетки (4 шт.) Макс. нагрузка 70 кг
• Перфорированная выдвижная полка, нержавеющая сталь
• Реле контроля выбора температуры, класс 3.3 (DIN 12880), с оптическим сигналом тревоги
• Аналоговые выходы от 4 до 20 мА для передачи информации о температуре и влажности (например, путем подключения самописца) с 6-контактным гнездом DIN. Регулировка выходов производится автоматически при юстировке регулятора
• Беспотенциальные выходы для аварийных сигналов температуры (±2 °C) и влажности (±5 % отн. вл.), съем сигналов через 6-контактное гнездо DIN с отключаемым звуковым сигналом (максимальная нагрузка 24 В перем./пост. тока 2,5 A)
• Подключаемая водонепроницаемая розетка для камеры 230 В перем. тока (макс. 500 Вт). Степень защиты IP65, с подходящим штепселем. Степень защиты IP65, с подходящим штепселем (степень защиты IP 66). Разрешенная рабочая температура макс. 50 °C
• Блокировка дверцы, ручка с ключом (Замок)
• Комплект запасных люминесцентных ламп на одну световую кассету, включает 3 люминесцентных лампы ярко-белого света и 2 люминесцентных лампы Q1B Synergy Light™

Климатическая камера постоянных условий с дополнительной функцией фотометрии

Размер камеры Серии KBF LQC -720 ( E5.2)

     Особое достоинство шкафов BINDER серии KBF LQC: защищенный патентами метод фотометрии для испытаний на светостойкость. Два сферических датчика с трехмерными шаровыми головками регистрируют показатели освещенности и интенсивности света – по достижении желаемой дозировки света происходит автоматическое отключение климатической камеры постоянных условий KBF LQC.

Преимущества:

• Долговременная стабильность условий испытания
• Отсутствие зависимости от водоснабжения
• Комплексное решение: моделирование температуры, влажности и освещения в одной камере

Преимущества для клиентов

• Одинаковые условия испытаний по всему пространству камеры
• Независимость от размера и количества проб

APT.line™

• Равномерная, плавная циркуляция воздуха по поверхности боковых стенок даже при полной загрузке
• Равномерные климатические условия для всех испытываемых проб

• Однородность освещения всех проб на всей поверхности выдвижной полки
• Гибкое использование системы Q1A и/или Q1B
• Автоматическое проведение испытания на светостойкость при постоянных условиях

Реалистичная фотометрия в трехмерном отображении

• Освещение в соответствии с требованиями ICH обеспечивает система BINDER Q1B Synergy Light™
• Съемные световые кассеты
• Сферические датчики с трехмерными шаровыми шарнирами

• Гибкое решение, не зависящее от водоснабжения и места установки
• Удобство в обращении ("включай и работай")

• Прямое подключение к водопроводу в здании
• Удобство водоподготовки благодаря системеBINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

• Высокая точность измеряемых параметров
• Низкая трудоемкость техобслуживания
• Результаты испытаний в соответствии со стандартом FDA

• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

• Надежность испытаний даже при экстремальных условиях климата и местоположения
• Стабильные долговременные тесты по стандартам GLP/GMP
• Высокий резерв мощности, например, для использования в прикладных задачах со светом

• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

• Отсутствие дополнительных затрат
• Камеру можно без проблем передвигать на роликах
• Стеклянная дверь без образования росы обеспечивает хороший обзор и постоянный климат

Всеобъемлющие стандарты

• Интерфейс Ethernet
• Ввод Ø 30 мм
• Ролики для моделей от 240 л
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением и двойным уплотнением внешней двери
• Нагрев двери против образования росы

• Наглядное представление всех результатов измерений
• Удобство документирования
• Удобство в управлении
• Удобный интерфейс HMI ("человек-машина")

Регулятор дисплея MCS с цветным дисплеем

• Память для 25 программ
• Цифровой самописец с непрерывной записью для контроля предельных значений и функции аварийных сигналов
• Функция аварийного сигнала

• Документирование по стандартам FDA и GLP/GMP
• Максимальная безопасность процесса
• Признается FDA уже много лет

Более чем 10-летний опыт работы по стандартам:

• GLP/GMP, IQ, OQ, PQ, DQ
• Программное обеспечение APT-COM™, соответствующее стандарту FDA
• проверенные временем и признанные материалы для валидации и документирования

• Комплексное решение
• Всё из одних рук
• Сервис BINDER всегда рядом

• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Всемирная сервисная сеть

Эксплуатационные характеристики

• Камерная технология предварительного нагрева APT.line™ с электронным регулированием и системой охлаждения гарантирует высокую точность температуры и воспроизводимость результатов
• 3 световых кассеты с возможностью разнообразного позиционирования, оснащенные системой BINDER Q1B Synergy Light™, которая обеспечивает уникальную однородность распределения силы света по всей полезной поверхности
• Освещение подходит для испытаний на стабильность в соответствии с директивой ICH, Q1B, вариант 2
• Light Quantum Control LQC, реалистичное измерение интенсивности света на пробах посредством системы сферических сенсорных датчиков
• Диапазон температур от 0 °C до 70 °C (при отсутствии освещения и влажности)
• Диапазон температур от 20 °C до 60 °C (в присутствии освещения и влажности)
• Диапазон влажности от 10% до 80% отн. вл. (без освещения)
• Диапазон влажности от 10% до 75% отн. вл. (с освещением)
• MCS контроллер с сохранением 25 программ по 100 сегментов для макс. 500 программных сегментов
• Удобный для пользователя ЖК-монитор
  • Наглядное управление в режиме меню
  • Интегрированный электронный самопишущий прибор с непрерывной записью
  • Различные возможности графического представления параметров процесса
  • Часы реального времени
• Система увлажнения и удаления влаги, регулируемая с помощью микропроцессора, с емкостным датчиком влажности, пригодна для испытаний на стабильность согласно директиве ICH Q1A (R2)
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением
• Контрольный прибор выбора температуры, класс 3.1 (DIN 12880) с оптическим и акустическим сигналами тревоги
• Кабельный ввод с силиконовыми заглушками Ø 30 мм, левая сторона
• Обеспечение фиксации положения шлангов, включая подачу и отвод воды (общая длина 6 м)
• Интерфейс Ethernet для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControl System
• 3 выдвижные полки из нержавеющей стали
• Сертификат BINDER о прохождении испытаний

Технические данные

Внешние размеры

Ширина (мм)

1255

Высота (включая ролики) (мм)

1925

Глубина (мм)

890

Глубина (с учетом на дверную ручку, изолирующую планку и подключение) (мм)

970

Расстояние от стены сзади (мм)

100

Расстояние от стены сбоку (мм)

200

Объем парового пространства (л)

918

Количество дверей (шт.)

2

Внутренняя стеклянная дверь (шт.)

2

Внутренние размеры

Ширина (мм)

973

Высота (мм)

1250

Глубина (мм)

576

Объем камеры (л)

700

Выдвижная решетка (кол-во в серийн. исп./макс.)

3 / 12

Нагрузка на решетку (кг)

45

Полная разрешенная нагрузка (кг)

150

Вес (в порожнем состоянии) (кг)

374

Температурные характеристики (в отсутствие влажности)

без световых кассет (°C)

0 - 70

со световыми кассетами, с освещением (°C)

10 - 60

Макс. тепловая компенсация до 40 °C с освещением (Вт)

1000

Климатические характеристики (в присутствии влажности)

Диапазон температур без световых кассет (°C)

0 - 70

Диапазон температур со световыми кассетами, с освещением (°C)

20 - 60

Флуктуация температуры, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± К)

1,2

при 40 °C и 75% отн. вл. (± К)

1,2

Вариация температуры, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± К)

0,2

при 40 °C и 75% отн. вл. (± К)

0,2

Диапазон влажности без световых кассет (% отн. вл.)

10 - 80

Диапазон влажности со световыми кассетами и освещением (°C)

10 - 75

Вариация влажности, с освещением

при 25 °C и 60% отн. вл. (± % отн. вл.)

2

при 40 °C и 75% отн. вл. (± % отн. вл.)

2

Время восстановления после открытия дверей на 30 сек

при 25 °C и 60% отн. вл. с освещением (мин.)

1

при 40 °C и 75% отн. вл. с освещением (мин.)

5

Световые характеристики на одну световую кассету

Осветительное устройство согласно ICH, для испытаний на светостойкость 3) (люкс) / УФ-излучение А Вт/м²)

9.000 / 1,5

Электрические данные

Степень защиты IP по стандарту EN 60529

IP 20

Номинальное напряжение (±10 %) 50 Гц (В)

200-230

Номинальная мощность (кВт)

3,5

Потребляемая энергия при 40 °C / 75% отн. вл. (кВт) 1)

2,35

Уровень шума, прибл. (дБ (А))

53

1) Эти данные для режима холостого хода могут использоваться для расчета установок кондиционирования.

     Все указанные технические данные соответствуют прибору в стандартном исполнении при температуре окружающей среды 25 °C и колебаниях сетевого напряжения ± 10 %. Температурные данные установлены в соответствии с заводским стандартом и DIN 12880 и ориентированы на рекомендованные расстояния от стены: 10 % высоты, ширины и глубины внутреннего пространства камеры. Все данные являются типовыми средними значениями для серийных приборов. Оставляем за собой право на внесение технических изменений.

BINDER Light Quantum Control (LQC)		График климатических характеристик в отсутствие освещения		График климатических характеристик при наличии освещения
Тепловая компенсация в отсутствие освещения		Тепловая компенсация при наличии освещения		Cветовой спектр

Аксессуары

	BINDER Pure Aqua Service      Удобная и гибкая система водоподготовки позволяет продлить интервал между циклами техобслуживания и может без проблем использоваться независимо от качества воды. Особое достоинство: одноразовая система с многоразовыми индикаторами качества воды.
	Комплекты регистратора данных BINDER      Новые комплекты регистратора данных BINDER Data Logger (температура и влажность) позволяют производить независимую регистрацию данных температуры и влажности в приборе BINDER. Выверенное техническое решение данного изделия включает полезные принадлежности для крепления регистратора данных на приборе BINDER, от вспомогательных средств для кабельных вводов и до держателей датчиков.
	APT-COM™, GLP-версия      Программное обеспечение для управления, программирования и документирования согласно GLP. Возможность объединения в сеть до 30 приборов или регуляторов. Отвечает требованиям FDA 21 CFR, часть 11.
	Порт доступа      С силиконовыми заглушками для ввода в шкаф внешних измерительных устройств, порты диаметром 30, 50 или 100 мм.
	Сертификаты калибровки + валидация      BINDER может значительно сократить трудовые затраты при квалификации и валидации приборов. Никто другой не разбирается так в наших приборах и не обладает таким опытом сертификации.
	Измерение температуры образца      Дополнительный температурный датчик PT 100 для точного измерения температуры образца и цифровой индикации измеряемых величин. Возможность регистрации данных измерения через интернет или интерфейс RS 422.
	Комплект внешнего источника водоснабжения      Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса.

KBF LQC 720 (E5.2)

• Порты доступа с силиконовой заглушкой, 30, 50, 100 мм
• Фиксатор решетки для дополнительного закрепления выдвижных решеток (1 комплект из 4 шт.)
• Блокировка клавиатуры
• Интерфейс RS 422 для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControlSystem
• Дополнительный датчик температуры РТ 100, гибко монтируется с внешним подключением, включая штекер LEMO (3-контактный)
• Сертификат калибровки для измерений температуры и влажности, для всех моделей. Измерение по центру полезного пространства камеры при 25 °C / 60% отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Дополнение к сертификату калибровки для измерений температуры и влажности, для всех моделей. Любое последующее измерение с дополнительной точкой измерения либо дополнительным значением испытательного параметра
• Измерение флуктуаций температуры согласно DIN 12880 и измерение влажности в 9 точках / заводской стандарт с составлением протокола измерений и выдачей сертификата, при 25 °C / 60 % отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса
• Система водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE, состоит из одноразового патрона, комплекта шлангов и измерительного прибора
• Патрон одноразовый для системы водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE
• Комплект регистратора данных ТН 70: для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 1 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных TH 70/70: С двумя вставными комбинированными датчиками. Один комбинированный датчик для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности, Т: -40 °C до 70 °C / 0% до 100% отн. вл. Другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды. В комплект входят: 1 регистратор данных, 2 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных Т 220: для непрерывной регистрации температуры от -90 °C до 220 °C. В комплект входят: 1 регистратор данных, датчик PT 100 с 2 м удлинительного кабеля с тефлоновым покрытием и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Программное обеспечение для регистратора данных: ПО для конфигурации и обработки результатов ко всем комплектам регистраторов данных BINDER, включая кабель передачи данных
• Выдвижная решетка, нержавеющая сталь
• Усиленная выдвижная решетка, нержавеющая сталь, с 1 комплектом фиксаторов решетки (4 шт.) Макс. нагрузка 70 кг
• Перфорированная выдвижная полка, нержавеющая сталь
• Реле контроля выбора температуры, класс 3.3 (DIN 12880), с оптическим сигналом тревоги
• Аналоговые выходы от 4 до 20 мА для передачи информации о температуре и влажности (например, путем подключения самописца) с 6-контактным гнездом DIN. Регулировка выходов производится автоматически при юстировке регулятора
• Беспотенциальные выходы для аварийных сигналов температуры (±2 °C) и влажности (±5 % отн. вл.), съем сигналов через 6-контактное гнездо DIN с отключаемым звуковым сигналом (максимальная нагрузка 24 В перем./пост. тока 2,5 A)
• Подключаемая водонепроницаемая розетка для камеры 230 В перем. тока (макс. 500 Вт). Степень защиты IP65, с подходящим штепселем. Степень защиты IP65, с подходящим штепселем (степень защиты IP 66). Разрешенная рабочая температура макс. 50 °C
• Блокировка дверцы, ручка с ключом (Замок)
• Комплект запасных люминесцентных ламп на одну световую кассету, включает 3 люминесцентных лампы ярко-белого света и 2 люминесцентных лампы Q1B Synergy Light™

Климатическая камера постоянных условий для стрессовых испытаний от -10 °C до 100 °C

Размер камеры Серии KMF -115

     Камера BINDER KMF обеспечивает абсолютно неизменные условия в течение всего периода испытаний. Большим преимуществом этой климатической камеры постоянных условий является занимаемая ей площадь, а также универсальность в отношении водоснабжения. Широкий диапазон значений температуры и влажности сделал эту климатическую камеру постоянных условий камеру специалистом по сериям стрессовых испытаний.

Преимущества:

• Уникальный в своем классе
• Оптимальное соотношение полезного пространства и занимаемой площади

Преимущества для клиентов

• Одинаковые условия испытаний по всему пространству камеры
• Независимость от размера и количества проб
• Пробы не высыхают

APT.line™

• Равномерная, плавная циркуляция воздуха по поверхности боковых стенок даже при полной загрузке
• Равномерные климатические условия для всех испытываемых проб

• Гибкое решение, не зависящее от водоснабжения и места установки
• Удобство в обращении ("включай и работай")

• Прямое подключение к водопроводу в здании
• Удобство водоподготовки благодаря системе BINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

• Низкая трудоемкость техобслуживания
• Удобное и чистое обращение

• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

• Надежность испытаний даже при экстремальных условиях климата и местоположения
• Стабильные долговременные тесты по стандартам GLP/GMP

• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

• Наилучшее соотношение "цена-качество"

Всеобъемлющие стандарты

• Интерфейс Ethernet
• Ввод Ø 30 мм
• Ролики для моделей от 240 л
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением и двойным уплотнением внешней двери
• Нагрев двери против образования росы

• Малая занимаемая площадь
• Удобный и быстрый доступ
• Удобство комплектации

• Оптимальное соотношение полезного пространства и занимаемой площади
• Доступ ко всем элементам управления спереди
• Простор для доступа благодаря широкому конструктивному исполнению

• Безотказные приборы с длительным сроком службы
• Поставка в сжатые сроки

• Качество экстракласса "Сделано в Германии"
• Высокая степень автоматизации в серийном производстве (20 000 приборов в год)
• Высококачественные материалы, самое современное производственное оборудование

• Комплексное решение
• Всё из одних рук
• Сервис BINDER всегда рядом

Обширный ассортимент продукции

• Дополнительные линии изделий: сушильные шкафы, вакуумные сушильные шкафы, климатические испытательные камеры
• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Проверенные временем и признанные материалы для валидации и документирования
• Всемирная сервисная сеть

Эксплуатационные характеристики

• Камерная технология предварительного нагрева APT.line™ с электронным регулированием и системой охлаждения гарантирует высокую точность температуры и воспроизводимость результатов
• Диапазон температур от -10 °C до 100 °C (при отсутствии влажности)
• Диапазон температур от 10 °C до 90 °C (в присутствии влажности)
• Диапазон влажности от 10 % до 98 % отн. вл.
• MCS контроллер с сохранением 25 программ по 100 сегментов для макс. 500 программных сегментов
• Удобный для пользователя ЖК-монитор
  • Наглядное управление в режиме меню
  • Интегрированный электронный самопишущий прибор с непрерывной записью
  • Различные возможности графического представления параметров процесса
  • Часы реального времени
• Система увлажнения и удаления влаги, регулируемая с помощью микропроцессора, с емкостным датчиком влажности
• Внутренняя стеклянная дверь
• Контрольный прибор выбора температуры, класс 3.1 (DIN 12880) с оптическим и акустическим сигналами тревоги
• Кабельный ввод с силиконовыми заглушками Ø 30 мм, левая сторона
• Обеспечение фиксации положения шлангов, включая подачу и отвод воды (общая длина 6 м)
• Интерфейс Ethernet для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControl System
• Программное обеспечение BINDER APT-COM™ 3 Basic Edition
• 1 выдвижная полка из нержавеющей стали
• Сертификат BINDER о прохождении испытаний

Технические данные

Внешние размеры

Ширина (мм)

880

Высота (включая ножки) (мм)

1050

Глубина (с учетом 80 мм на дверную ручку, изолирующую планку и подключение) (мм)

730

Расстояние от стены сзади (мм)

100

Расстояние от стены сбоку (мм)

100

Количество дверей (шт.)

1

Внутренняя стеклянная дверь (двери) (шт.)

1

Внутренние размеры

Ширина (мм)

600

Высота (мм)

483

Глубина (мм)

351

Объем камеры (л)

102

Выдвижная решетка (кол-во в серийн. исп./макс.)

1 / 5

Нагрузка на решетку (кг)

30

Полная разрешенная нагрузка (кг)

100

Вес (в порожнем состоянии) (кг)

127

Рабочие характеристики в режиме температуры (в отсутствие влажности)

Диапазон температур (°C)

-10 - 100

Средняя скорость нагрева согласно нормам МЭК 60068-3-5 (K/мин.)

1,3

Средняя скорость охлаждения согласно нормам МЭК 60068-3-5 (K/мин.)

0,5

Время нагрева 2) от -10 °C до 100 °C (мин.)

85

Время охлаждения 2) от 100 °C до -10 °C (мин.)

240

Макс. тепловая компенсация до 25 °C (Вт)

150

Рабочие характеристики в режиме климата (в присутствии влажности)

Диапазон температур (°C)

10 - 90

Флуктуация температуры (±K)

0,2 - 1,0

Вариация температуры (±К)

0,1 - 0,3

Диапазон влажности (% отн. вл.)

10 - 98

Вариация влажности (± % отн. вл.)

≤ 2,5

Область значений точки росы (°C)

5 - 90

Электрические данные

Степень защиты IP по стандарту EN 60529

IP 20

Номинальное напряжение (±10 %) 50 / 60 Гц (В)

200-230

Номинальная мощность (кВт)

2,0

Потребляемая энергия при 85 °C / 85% отн. вл. (кВт) 1)

570

Уровень шума (дБ (А))

52

1) Эти данные для режима холостого хода могут использоваться для расчета установок кондиционирования.

     Все указанные технические данные соответствуют прибору в стандартном исполнении при температуре окружающей среды 25 °C и колебаниях сетевого напряжения ± 10 %. Температурные данные установлены в соответствии с заводским стандартом и DIN 12880 и ориентированы на рекомендованные расстояния от стены: 10 % высоты, ширины и глубины внутреннего пространства камеры. Все данные являются типовыми средними значениями для серийных приборов. Оставляем за собой право на внесение технических изменений.

График климатических характеристик		Кривая нагрева и охлаждения		Тепловая компенсация

Аксессуары

	BINDER Pure Aqua Service      Удобная и гибкая система водоподготовки позволяет продлить интервал между циклами техобслуживания и может без проблем использоваться независимо от качества воды. Особое достоинство: одноразовая система с многоразовыми индикаторами качества воды.
	Комплекты регистратора данных BINDER      Новые комплекты регистратора данных BINDER Data Logger (температура и влажность) позволяют производить независимую регистрацию данных температуры и влажности в приборе BINDER. Выверенное техническое решение данного изделия включает полезные принадлежности для крепления регистратора данных на приборе BINDER, от вспомогательных средств для кабельных вводов и до держателей датчиков.
	APT-COM™, GLP-версия      Программное обеспечение для управления, программирования и документирования согласно GLP. Возможность объединения в сеть до 30 приборов или регуляторов. Отвечает требованиям FDA 21 CFR, часть 11.
	Порт доступа      С силиконовыми заглушками для ввода в шкаф внешних измерительных устройств, порты диаметром 30, 50 или 100 мм.
	Сертификаты калибровки + валидация      BINDER может значительно сократить трудовые затраты при квалификации и валидации приборов. Никто другой не разбирается так в наших приборах и не обладает таким опытом сертификации.
	Измерение температуры образца      Дополнительный температурный датчик PT 100 для точного измерения температуры образца и цифровой индикации измеряемых величин. Возможность регистрации данных измерения через интернет или интерфейс RS 422.
	Комплект внешнего источника водоснабжения      Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса.

KMF 115

• Порты доступа с силиконовой заглушкой, 30, 50, 100 мм
• Фиксатор решетки для дополнительного закрепления выдвижных решеток (1 комплект из 4 шт.)
• Дополнительный датчик температуры РТ 100, гибко монтируется с внешним подключением, включая штекер LEMO (3-контактный)
• Интерфейс RS 422
• Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса
• Система водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE, состоит из одноразового патрона, комплекта шлангов и измерительного прибора
• Патрон одноразовый для системы водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE
• Блокировка клавиатуры
• Измерение флуктуаций температуры согласно DIN 12880 и измерение влажности в 9 точках / заводской стандарт с составлением протокола измерений и выдачей сертификата, при 25 °C / 60 % отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Сертификат калибровки для измерений температуры и влажности. Измерение по центру полезного пространства камеры при 25 °C / 60% отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Дополнение к сертификату калибровки по параметрам температуры и влажности. Любое последующее измерение с дополнительной точкой измерения либо дополнительным значением испытательного параметра
• Комплект регистратора данных TH 100/70: С двумя вставными комбинированными датчиками. Один комбинированный датчик для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 100 °C / 0% до 100% отн. вл., другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды от 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 2 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных ТН 100: для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 100 °C / 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 1 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных Т 220: для непрерывной регистрации температуры от -90 °C до 220 °C. В комплект входят: 1 регистратор данных, датчик PT 100 с 2 м удлинительного кабеля с тефлоновым покрытием и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Программное обеспечение для регистратора данных: ПО для конфигурации и обработки результатов ко всем комплектам регистраторов данных BINDER, включая кабель передачи данных
• Выдвижная решетка, нержавеющая сталь
• Усиленная выдвижная решетка, нержавеющая сталь, с 1 комплектом фиксаторов решетки (4 шт.) Макс. нагрузка 70 кг
• Перфорированная выдвижная полка, нержавеющая сталь
• Внутреннее освещение (15 Вт)
• Внутренний котел усиленной конструкции, включая 2 усиленные выдвижные полки (общая нагрузка макс. 250 кг, нагрузка на каждую полку макс. 70 кг)
• Блокировка дверцы, ручка с ключом (Замок)
• Реле контроля выбора температуры, класс 3.3 (DIN 12880), с оптическим сигналом тревоги
• Аналоговые выходы от 4 до 20 мА для передачи информации о температуре и влажности (например, путем подключения самописца) с 6-контактным гнездом DIN. Регулировка выходов производится автоматически при юстировке регулятора
• Беспотенциальные выходы для аварийных сигналов температуры (±2 °C) и влажности (±5 % отн. вл.), съем сигналов через 6-контактное гнездо DIN с отключаемым звуковым сигналом (максимальная нагрузка 24 В перем./пост. тока 2,5 A)

Климатическая камера постоянных условий для стрессовых испытаний от -10 °C до 100 °C

Размер камеры Серии KMF -240

     Камера BINDER KMF обеспечивает абсолютно неизменные условия в течение всего периода испытаний. Большим преимуществом этой климатической камеры постоянных условий является занимаемая ей площадь, а также универсальность в отношении водоснабжения. Широкий диапазон значений температуры и влажности сделал эту климатическую камеру постоянных условий камеру специалистом по сериям стрессовых испытаний.

Преимущества:

• Уникальный в своем классе
• Оптимальное соотношение полезного пространства и занимаемой площади

Преимущества для клиентов

• Одинаковые условия испытаний по всему пространству камеры
• Независимость от размера и количества проб
• Пробы не высыхают

APT.line™

• Равномерная, плавная циркуляция воздуха по поверхности боковых стенок даже при полной загрузке
• Равномерные климатические условия для всех испытываемых проб

• Гибкое решение, не зависящее от водоснабжения и места установки
• Удобство в обращении ("включай и работай")

• Прямое подключение к водопроводу в здании
• Удобство водоподготовки благодаря системе BINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

• Низкая трудоемкость техобслуживания
• Удобное и чистое обращение

• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

• Надежность испытаний даже при экстремальных условиях климата и местоположения
• Стабильные долговременные тесты по стандартам GLP/GMP

• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

• Наилучшее соотношение "цена-качество"

Всеобъемлющие стандарты

• Интерфейс Ethernet
• Ввод Ø 30 мм
• Ролики для моделей от 240 л
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением и двойным уплотнением внешней двери
• Нагрев двери против образования росы

• Малая занимаемая площадь
• Удобный и быстрый доступ
• Удобство комплектации

• Оптимальное соотношение полезного пространства и занимаемой площади
• Доступ ко всем элементам управления спереди
• Простор для доступа благодаря широкому конструктивному исполнению

• Безотказные приборы с длительным сроком службы
• Поставка в сжатые сроки

• Качество экстракласса "Сделано в Германии"
• Высокая степень автоматизации в серийном производстве (20 000 приборов в год)
• Высококачественные материалы, самое современное производственное оборудование

• Комплексное решение
• Всё из одних рук
• Сервис BINDER всегда рядом

Обширный ассортимент продукции

• Дополнительные линии изделий: сушильные шкафы, вакуумные сушильные шкафы, климатические испытательные камеры
• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Проверенные временем и признанные материалы для валидации и документирования
• Всемирная сервисная сеть

Эксплуатационные характеристики

• Камерная технология предварительного нагрева APT.line™ с электронным регулированием и системой охлаждения гарантирует высокую точность температуры и воспроизводимость результатов
• Диапазон температур от -10 °C до 100 °C (при отсутствии влажности)
• Диапазон температур от 10 °C до 90 °C (в присутствии влажности)
• Диапазон влажности от 10 % до 98 % отн. вл.
• MCS контроллер с сохранением 25 программ по 100 сегментов для макс. 500 программных сегментов
• Удобный для пользователя ЖК-монитор
  • Наглядное управление в режиме меню
  • Интегрированный электронный самопишущий прибор с непрерывной записью
  • Различные возможности графического представления параметров процесса
  • Часы реального времени
• Система увлажнения и удаления влаги, регулируемая с помощью микропроцессора, с емкостным датчиком влажности
• Внутренняя стеклянная дверь
• Контрольный прибор выбора температуры, класс 3.1 (DIN 12880) с оптическим и акустическим сигналами тревоги
• Кабельный ввод с силиконовыми заглушками Ø 30 мм, левая сторона
• Обеспечение фиксации положения шлангов, включая подачу и отвод воды (общая длина 6 м)
• Интерфейс Ethernet для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControl System
• Программное обеспечение BINDER APT-COM™ 3 Basic Edition
• 1 выдвижная полка из нержавеющей стали
• Сертификат BINDER о прохождении испытаний

Технические данные

Внешние размеры

Ширина (мм)

925

Высота (включая ролики) (мм)

1465

Глубина (с учетом 80 мм на дверную ручку, изолирующую планку и подключение) (мм)

800

Расстояние от стены сзади (мм)

100

Расстояние от стены сбоку (мм)

100

Объем парового пространства (л)

348

Количество дверей (шт.)

1

Внутренняя стеклянная дверь (двери) (шт.)

1

Внутренние размеры

Ширина (мм)

650

Высота (мм)

785

Глубина (мм)

485

Объем камеры (л)

247

Выдвижная решетка (кол-во в серийн. исп./макс.)

1 / 9

Нагрузка на решетку (кг)

30

Полная разрешенная нагрузка (кг)

100

Вес (в порожнем состоянии) (кг)

179

Рабочие характеристики в режиме температуры (в отсутствие влажности)

Диапазон температур (°C)

-10 - 100

Средняя скорость нагрева согласно нормам МЭК 60068-3-5 (K/мин.)

0,8

Средняя скорость охлаждения согласно нормам МЭК 60068-3-5 (K/мин.)

0,4

Время нагрева от -10 °C до 100 °C (мин.)

140

Время охлаждения от 100 °C до -10 °C (мин.)

360

Макс. тепловая компенсация до 25 °C (Вт)

200

Рабочие характеристики в режиме климата (в присутствии влажности)

Диапазон температур (°C)

10 - 90

Флуктуация температуры (±K)

0,1 - 1,0

Вариация температуры (±К)

0,1 - 0,3

Диапазон влажности (% отн. вл.)

10 - 98

Вариация влажности (± % отн. вл.)

≤ 2

Область значений точки росы (°C)

5 - 90

Электрические данные

Степень защиты IP по стандарту EN 60529

IP 20

Номинальное напряжение (±10 %) 50 / 60 Гц (В)

200-230

Номинальная мощность (кВт)

2,1

Потребляемая энергия при 85 °C / 85% отн. вл. (кВт) 1)

570

Уровень шума (дБ (А))

52

1) Эти данные для режима холостого хода могут использоваться для расчета установок кондиционирования.

    Все указанные технические данные соответствуют прибору в стандартном исполнении при температуре окружающей среды 25 °C и колебаниях сетевого напряжения ± 10 %. Температурные данные установлены в соответствии с заводским стандартом и DIN 12880 и ориентированы на рекомендованные расстояния от стены: 10 % высоты, ширины и глубины внутреннего пространства камеры. Все данные являются типовыми средними значениями для серийных приборов. Оставляем за собой право на внесение технических изменений.

График климатических характеристик		Кривая нагрева и охлаждения		Тепловая компенсация

Аксессуары

	BINDER Pure Aqua Service      Удобная и гибкая система водоподготовки позволяет продлить интервал между циклами техобслуживания и может без проблем использоваться независимо от качества воды. Особое достоинство: одноразовая система с многоразовыми индикаторами качества воды.
	Комплекты регистратора данных BINDER      Новые комплекты регистратора данных BINDER Data Logger (температура и влажность) позволяют производить независимую регистрацию данных температуры и влажности в приборе BINDER. Выверенное техническое решение данного изделия включает полезные принадлежности для крепления регистратора данных на приборе BINDER, от вспомогательных средств для кабельных вводов и до держателей датчиков.
	APT-COM™, GLP-версия      Программное обеспечение для управления, программирования и документирования согласно GLP. Возможность объединения в сеть до 30 приборов или регуляторов. Отвечает требованиям FDA 21 CFR, часть 11.
	Порт доступа      С силиконовыми заглушками для ввода в шкаф внешних измерительных устройств, порты диаметром 30, 50 или 100 мм.
	Сертификаты калибровки + валидация      BINDER может значительно сократить трудовые затраты при квалификации и валидации приборов. Никто другой не разбирается так в наших приборах и не обладает таким опытом сертификации.
	Измерение температуры образца      Дополнительный температурный датчик PT 100 для точного измерения температуры образца и цифровой индикации измеряемых величин. Возможность регистрации данных измерения через интернет или интерфейс RS 422.
	Комплект внешнего источника водоснабжения      Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса.

KMF 240

• Порты доступа с силиконовой заглушкой, 30, 50, 100 мм
• Фиксатор решетки для дополнительного закрепления выдвижных решеток (1 комплект из 4 шт.)
• Дополнительный датчик температуры РТ 100, гибко монтируется с внешним подключением, включая штекер LEMO (3-контактный)
• Интерфейс RS 422
• Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса
• Система водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE, состоит из одноразового патрона, комплекта шлангов и измерительного прибора
• Патрон одноразовый для системы водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE
• Блокировка клавиатуры
• Измерение флуктуаций температуры согласно DIN 12880 и измерение влажности в 9 точках / заводской стандарт с составлением протокола измерений и выдачей сертификата, при 25 °C / 60 % отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Сертификат калибровки для измерений температуры и влажности. Измерение по центру полезного пространства камеры при 25 °C / 60% отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Дополнение к сертификату калибровки по параметрам температуры и влажности. Любое последующее измерение с дополнительной точкой измерения либо дополнительным значением испытательного параметра
• Комплект регистратора данных TH 100/70: С двумя вставными комбинированными датчиками. Один комбинированный датчик для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 100 °C / 0% до 100% отн. вл., другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды от 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 2 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных ТН 100: для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 100 °C / 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 1 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных Т 220: для непрерывной регистрации температуры от -90 °C до 220 °C. В комплект входят: 1 регистратор данных, датчик PT 100 с 2 м удлинительного кабеля с тефлоновым покрытием и 1 держатель для крепления на приборе BINDER.
• Программное обеспечение для регистратора данных: ПО для конфигурации и обработки результатов ко всем комплектам регистраторов данных BINDER, включая кабель передачи данных
• Выдвижная решетка, нержавеющая сталь
• Усиленная выдвижная решетка, нержавеющая сталь, с 1 комплектом фиксаторов решетки (4 шт.) Макс. нагрузка 70 кг
• Перфорированная выдвижная полка, нержавеющая сталь
• Внутреннее освещение (15 Вт)
• Внутренний котел усиленной конструкции, включая 2 усиленные выдвижные полки (общая нагрузка макс. 250 кг, нагрузка на каждую полку макс. 70 кг)
• Блокировка дверцы, ручка с ключом (Замок)
• Реле контроля выбора температуры, класс 3.3 (DIN 12880), с оптическим сигналом тревоги
• Аналоговые выходы от 4 до 20 мА для передачи информации о температуре и влажности (например, путем подключения самописца) с 6-контактным гнездом DIN. Регулировка выходов производится автоматически при юстировке регулятора
• Беспотенциальные выходы для аварийных сигналов температуры (±2 °C) и влажности (±5 % отн. вл.), съем сигналов через 6-контактное гнездо DIN с отключаемым звуковым сигналом (максимальная нагрузка 24 В перем./пост. тока 2,5 A)

Климатическая камера постоянных условий для стрессовых испытаний от -10 °C до 100 °C

Размер камеры Серии KMF -720

     Камера BINDER KMF обеспечивает абсолютно неизменные условия в течение всего периода испытаний. Большим преимуществом этой климатической камеры постоянных условий является занимаемая ей площадь, а также универсальность в отношении водоснабжения. Широкий диапазон значений температуры и влажности сделал эту климатическую камеру постоянных условий камеру специалистом по сериям стрессовых испытаний.

Преимущества:

• Уникальный в своем классе
• Оптимальное соотношение полезного пространства и занимаемой площади

Преимущества для клиентов

• Одинаковые условия испытаний по всему пространству камеры
• Независимость от размера и количества проб
• Пробы не высыхают

APT.line™

• Равномерная, плавная циркуляция воздуха по поверхности боковых стенок даже при полной загрузке
• Равномерные климатические условия для всех испытываемых проб

• Гибкое решение, не зависящее от водоснабжения и места установки
• Удобство в обращении ("включай и работай")

• Прямое подключение к водопроводу в здании
• Удобство водоподготовки благодаря системе BINDER PURE AQUA SERVICE
• Насос сточных вод для слива с высоты до 1 м

• Низкая трудоемкость техобслуживания
• Удобное и чистое обращение

• Увлажнение насыщенным паром для ускорения реакций
• Бездрейфовый емкостный датчик влажности
• Быстрое время восстановления после открытия двери

• Надежность испытаний даже при экстремальных условиях климата и местоположения
• Стабильные долговременные тесты по стандартам GLP/GMP

• Мощная компрессорная система охлаждения для температуры окружающей среды до 32 °C
• Отсутствие инея благодаря составной испарительной пластине

• Наилучшее соотношение "цена-качество"

Всеобъемлющие стандарты

• Интерфейс Ethernet
• Ввод Ø 30 мм
• Ролики для моделей от 240 л
• Внутренняя стеклянная дверь с уплотнением и двойным уплотнением внешней двери
• Нагрев двери против образования росы

• Малая занимаемая площадь
• Удобный и быстрый доступ
• Удобство комплектации

• Оптимальное соотношение полезного пространства и занимаемой площади
• Доступ ко всем элементам управления спереди
• Простор для доступа благодаря широкому конструктивному исполнению

• Безотказные приборы с длительным сроком службы
• Поставка в сжатые сроки

• Качество экстракласса "Сделано в Германии"
• Высокая степень автоматизации в серийном производстве (20 000 приборов в год)
• Высококачественные материалы, самое современное производственное оборудование

• Комплексное решение
• Всё из одних рук
• Сервис BINDER всегда рядом

Обширный ассортимент продукции

• Дополнительные линии изделий: сушильные шкафы, вакуумные сушильные шкафы, климатические испытательные камеры
• Разнообразие вариантов комплектации: комплекты регистратора данных BINDER, удовлетворяют требованиям GLP, вводы различных типоразмеров и положений, измерение температуры объекта
• Проверенные временем и признанные материалы для валидации и документирования
• Всемирная сервисная сеть

Эксплуатационные характеристики

• Камерная технология предварительного нагрева APT.line™ с электронным регулированием и системой охлаждения гарантирует высокую точность температуры и воспроизводимость результатов
• Диапазон температур от -10 °C до 100 °C (при отсутствии влажности)
• Диапазон температур от 10 °C до 90 °C (в присутствии влажности)
• Диапазон влажности от 10 % до 90 % отн. вл.
• MCS контроллер с сохранением 25 программ по 100 сегментов для макс. 500 программных сегментов
• Удобный для пользователя ЖК-монитор
  • Наглядное управление в режиме меню
  • Интегрированный электронный самописец с непрерывной записью
  • Различные возможности графического представления параметров процесса
  • Часы реального времени
• Система увлажнения и удаления влаги, регулируемая с помощью микропроцессора, с емкостным датчиком влажности
• Внутренние стеклянные двери
• Контрольный прибор выбора температуры, класс 3.1 (DIN 12880) с оптическим и звуковым сигналами тревоги
• Кабельный ввод с силиконовыми заглушками Ø 30 мм, левая сторона
• Обеспечение фиксации положения шлангов, включая подачу и отвод воды (общая длина 6 м)
• Интерфейс Ethernet для коммуникационного программного обеспечения APT-COM™ DataControl System
• Программное обеспечение BINDER APT-COM™ 3 Basic Edition
• 1 выдвижная полка из нержавеющей стали
• Сертификат BINDER о прохождении испытаний

Технические данные

Внешние размеры

Ширина (мм)

1250

Высота (включая ролики) (мм)

1925

Глубина (с учетом 52 мм на дверную ручку, изолирующую планку и подключение) (мм)

887

Расстояние от стены сзади (мм)

100

Расстояние от стены сбоку (мм)

100

Объем парового пространства (л)

918

Количество дверей (шт.)

2

Внутренняя стеклянная дверь (двери) (шт.)

2

Внутренние размеры

Ширина (мм)

973

Высота (мм)

1250

Глубина (мм)

576

Объем камеры (л)

700

Выдвижная решетка (кол-во в серийн. исп./макс.)

1 / 15

Нагрузка на решетку (кг)

45

Полная разрешенная нагрузка (кг)

150

Вес (в порожнем состоянии) (кг)

309

Рабочие характеристики в режиме температуры (в отсутствие влажности)

Диапазон температур (°C)

-10 - 100

Средняя скорость нагрева согласно нормам МЭК 60068-3-5 (K/мин.)

1,0

Средняя скорость охлаждения согласно нормам МЭК 60068-3-5 (K/мин.)

0,4

Время нагрева от -10 °C до 100 °C (мин.)

110

Время охлаждения от 100 °C до -10 °C (мин.)

350

Рабочие характеристики в режиме климата (в присутствии влажности)

Диапазон температур (°C)

10 - 90

Флуктуация температуры (±K)

0,2 - 1,0

Вариация температуры (±К)

0,1 - 0,5

Диапазон влажности (% отн. вл.)

10 - 90

Вариация влажности (± % отн. вл.)

≤ 2

Область значений точки росы (°C)

5 - 80

Электрические данные

Степень защиты IP по стандарту EN 60529

IP 20

Номинальное напряжение (±10 %) 50 Гц (В)

200-230

Номинальная мощность (кВт)

3,1

Потребляемая энергия при 85 °C / 85% отн. вл. (кВт) 1)

1,05

Уровень шума (дБ (А))

53

1) Эти данные для режима холостого хода могут использоваться для расчета установок кондиционирования.

    Все указанные технические данные соответствуют прибору в стандартном исполнении при температуре окружающей среды 25 °C и колебаниях сетевого напряжения ± 10 %. Температурные данные установлены в соответствии с заводским стандартом и DIN 12880 и ориентированы на рекомендованные расстояния от стены: 10 % высоты, ширины и глубины внутреннего пространства камеры. Все данные являются типовыми средними значениями для серийных приборов. Оставляем за собой право на внесение технических изменений.

График климатических характеристик		Кривая нагрева и охлаждения		Тепловая компенсация

Аксессуары

	BINDER Pure Aqua Service      Удобная и гибкая система водоподготовки позволяет продлить интервал между циклами техобслуживания и может без проблем использоваться независимо от качества воды. Особое достоинство: одноразовая система с многоразовыми индикаторами качества воды.
	Комплекты регистратора данных BINDER      Новые комплекты регистратора данных BINDER Data Logger (температура и влажность) позволяют производить независимую регистрацию данных температуры и влажности в приборе BINDER. Выверенное техническое решение данного изделия включает полезные принадлежности для крепления регистратора данных на приборе BINDER, от вспомогательных средств для кабельных вводов и до держателей датчиков.
	APT-COM™, GLP-версия      Программное обеспечение для управления, программирования и документирования согласно GLP. Возможность объединения в сеть до 30 приборов или регуляторов. Отвечает требованиям FDA 21 CFR, часть 11.
	Порт доступа      С силиконовыми заглушками для ввода в шкаф внешних измерительных устройств, порты диаметром 30, 50 или 100 мм.
	Сертификаты калибровки + валидация      BINDER может значительно сократить трудовые затраты при квалификации и валидации приборов. Никто другой не разбирается так в наших приборах и не обладает таким опытом сертификации.
	Измерение температуры образца      Дополнительный температурный датчик PT 100 для точного измерения температуры образца и цифровой индикации измеряемых величин. Возможность регистрации данных измерения через интернет или интерфейс RS 422.
	Комплект внешнего источника водоснабжения      Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса.

KMF 720

• Порты доступа с силиконовой заглушкой, 30, 50, 100 мм
• Фиксатор решетки для дополнительного закрепления выдвижных решеток (1 комплект из 4 шт.)
• Дополнительный датчик температуры РТ 100, гибко монтируется с внешним подключением, включая штекер LEMO (3-контактный)
• Интерфейс RS 422
• Комплект внешнего источника водоснабжения состоит из канистр для чистой и сточной воды, кабеля подключения и насоса
• Система водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE, состоит из одноразового патрона, комплекта шлангов и измерительного прибора
• Патрон одноразовый для системы водоподготовки BINDER PURE AQUA SERVICE
• Блокировка клавиатуры
• Измерение флуктуаций температуры согласно DIN 12880 и измерение влажности в 9 точках / заводской стандарт с составлением протокола измерений и выдачей сертификата, при 25 °C / 60 % отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Сертификат калибровки для измерений температуры и влажности. Измерение по центру полезного пространства камеры при 25 °C / 60% отн. вл. либо при заданных испытательных значениях
• Дополнение к сертификату калибровки по параметрам температуры и влажности. Любое последующее измерение с дополнительной точкой измерения либо дополнительным значением испытательного параметра
• Комплект регистратора данных TH 100/70: С двумя вставными комбинированными датчиками. Один комбинированный датчик для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 100 °C / 0% до 100% отн. вл., другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды от 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 2 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных ТН 100: для непрерывной регистрации параметров температуры и влажности от -40 °C до 100 °C / 0% до 100% отн. вл. В комплект входят: 1 регистратор данных, 1 вставных комбинированных датчика влажности/температуры, 2 м удлинительного кабеля и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Комплект регистратора данных Т 220: для непрерывной регистрации температуры от -90 °C до 220 °C. В комплект входят: 1 регистратор данных, датчик PT 100 с 2 м удлинительного кабеля с тефлоновым покрытием и 1 держатель для крепления на приборе BINDER
• Программное обеспечение для регистратора данных: ПО для конфигурации и обработки результатов ко всем комплектам регистраторов данных BINDER, включая кабель передачи данных
• Выдвижная решетка, нержавеющая сталь
• Усиленная выдвижная решетка, нержавеющая сталь, с 1 комплектом фиксаторов решетки (4 шт.) Макс. нагрузка 70 кг
• Перфорированная выдвижная полка, нержавеющая сталь
• Внутреннее освещение (30 Вт)
• Внутренний котел усиленной конструкции, включая 2 усиленные выдвижные полки (общая нагрузка макс. 250 кг, нагрузка на каждую полку макс. 70 кг)
• Блокировка дверцы, ручка с ключом (Замок)
• Реле контроля выбора температуры, класс 3.3 (DIN 12880), с оптическим сигналом тревоги
• Аналоговые выходы от 4 до 20 мА для передачи информации о температуре и влажности (например, путем подключения самописца) с 6-контактным гнездом DIN. Регулировка выходов производится автоматически при юстировке регулятора